[MV] 4Minute - Heart To Heart (Japanese Ver.) (ASS+SRT)(繁中字)

playalien · 發表於 2012-3-13 10:21:42

同樣的曲子但拍攝手法不太一樣
不過還是不知道在唱什麼
感謝樓主的分享這下總算是完美了

legna2008 · 發表於 2012-4-17 21:56:44

听起来不错
辛苦大大的製作了

有日版字幕阿

hh4854 · 發表於 2012-4-21 12:48:14

最近發了新歌，舊歌依舊好聽...謝謝分享

ericchou · 發表於 2012-5-7 21:26:55

這首歌是走可愛路線呢
一改以往的性感風格
很令人期待說

羽楓蒼月 · 發表於 2012-5-17 21:24:31

日版的也是不錯聽啦~
多謝版大辛苦製作繁中MV字幕~

you154 · 發表於 2012-5-25 01:08:33

本文章最後由 you154 於 2012-5-25 01:13 編輯

这MV的字幕我还没有呢,上年一整年都没电脑,现在赶紧收藏好了~

m-play · 發表於 2012-8-20 01:17:41

这个貌似还只有youtube的高清版本呢！呵呵！这个好说，随时都可以下载到的说！
感谢楼主的辛苦制作啦！

kusofred · 發表於 2012-8-30 09:44:21

日版聽的感覺~跟韓版有點差別..可能韓版聽慣了...比較好聽

leeleegg · 發表於 2012-9-5 20:21:33

日版的也不錯聽呢
炫雅變得很黑呢
不過我還是比較喜歡韓版

KwonBoA · 發表於 2012-10-6 23:34:39

日文版的也一樣好聽拉，
很有4minute的風格耶，
雖然是韓文翻唱，
好聽！

player9420 · 發表於 2012-10-18 00:47:12

讚!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

6110612 · 發表於 2012-10-21 04:46:53

我要日语的，感谢了，肯定不错。

zq46201305 · 發表於 2012-11-26 15:39:22

4Minute这个MV拍的好正点,很喜欢她们哦!
不是韩版的啊

taipei3000 · 發表於 2013-7-27 08:14:08

有韓國版的日本的更不能錯過真的只有差一點點的翻意嗎看一下差多少

xzxfyy · 發表於 2016-7-5 11:39:55

谢谢！辛苦了！感谢分享

timeu · 發表於 2016-7-26 09:38:00

感謝～感謝啦～