Cars 2(汽車總動員2:世界大賽)

some5408 · 發表於 2011-11-13 12:16:58

Thank you so much for sharing

sles6c · 發表於 2011-11-14 23:37:02

真的翻譯的很棒
感謝唷

velociraptor · 發表於 2011-11-15 18:53:09

感謝野味夫兄的校訂，終於有台灣的味道。

freeych · 發表於 2011-11-16 07:52:39

非常感謝這樣看起來才有味道。

mid2099 · 發表於 2011-11-16 19:55:31

原本想擷取出來分享大家但這一片不知怎搞的擷取出來大都重覆所以放棄擷取.

xboy998 · 發表於 2011-11-17 11:08:09

請問港版國配好像不一樣是嗎

野味夫 · 發表於 2011-11-17 11:19:01

回覆 26# xboy998

請依3樓的指示喔........有人已發港版的台配國語

kccc418 · 發表於 2011-11-19 01:53:49

非常感謝
我想請問看英配的搭上中配字幕會很奇怪嘛？

ape23731 · 發表於 2011-11-19 18:25:42

多謝 !

野味夫 · 發表於 2011-11-20 18:11:24

回覆 28# kccc418

建議若是英配，請用3樓的字幕......因為國語和英語的字軸並非完全吻合

ro00043 · 發表於 2014-6-28 05:53:07

感謝辛苦製作分享，謝謝！

[分享] Cars 2(汽車總動員2:世界大賽)