[MV]Girls' Generation -THE BOYS 韓文版中韓雙字幕

bsbfan · 發表於 2011-10-20 01:19:34

一首讓我一再重複播放的歌曲
孩子們真的太棒了

感謝分享

sgd16632 · 發表於 2011-10-20 01:21:58

只能說少時的CB
讓很多大老又忙起來啦
趕緊收下囉

leon111 · 發表於 2011-10-20 02:22:57

哇速度也太快了這次的歌實在是有夠酷的謝謝啦

killer1216 · 發表於 2011-10-20 02:44:44

真是辛苦了那麼晚了還要用字幕真是謝謝大大的分享+1

howzking · 發表於 2011-10-20 03:38:42

果然很快就有翻譯了呢
辛苦神速的翻譯人員了
這次歌詞的感覺很勵志很帥氣的MV
girls bring the boys out!!!!!!!!!!!
期待3輯大發~~~

gnaf250x · 發表於 2011-10-20 05:13:40

感謝樓主的字幕啊
正想找字幕來搭MV

ruthless604 · 發表於 2011-10-20 06:06:04

終於出現"單字幕"檔了!!
太感恩!!
這樣就可以套用到一堆版本當中!!
不曉得甚麼時候會出現中英版本!!

大感激

chin600114 · 發表於 2011-10-20 06:58:33

感謝大大神速分享字幕,辛苦了

evangelion · 發表於 2011-10-20 07:40:33

感謝辛苦製作字幕~少時這次的三輯真是唯美沒話說啊！

ayumiduty · 發表於 2011-10-20 08:06:48

辛苦版大了......終於有字幕可以看!.......

hk86625 · 發表於 2011-10-20 08:54:15

有字幕就能更了解這首歌了
我一直狂聽歌和狂看MV呢
真的是完全中毒啦
THE BOYS大發!!!

meijai1028 · 發表於 2011-10-20 09:14:58

今次這首曲於很短時間內已於各大音樂榜達成"ALL-KILL" 了,
現在再加上大大的字幕, 真的很完美喔!!
感謝大大的分享!

z8102000 · 發表於 2011-10-20 09:33:12

這首歌剛聽時還好
但是卻越聽越耐聽
跟以前一聽就中毒的感覺不太一樣呢

avy0011 · 發表於 2011-10-20 09:40:14

很漂亮的字幕檔呢
最喜歡粉紅色的了
這次THE BOYS也太饒舌了
整個旋律很中毒呢
感謝LL辛苦分享字幕
趕緊來對照觀賞了~XD

jsfsg · 發表於 2011-10-20 10:24:29

看完MV就在找中字
在這找到了~~
製作辛苦了, 多謝分享~~

ph4738bravor · 發表於 2011-10-20 10:31:54

大家盼望已久的MV總算有了!
已經看了80遍及越看越好看!
有了字幕再看她個80遍!
謝謝gaoao!迫不及待!

limpiz99 · 發表於 2011-10-20 11:43:23

真的太感謝大大的辛苦了
讓我們這些不懂韓文的能更了解這首歌曲

lleo5566tw · 發表於 2011-10-20 13:00:09

能聽著少時的歌聲、看著少時的舞蹈還能邊學一點韓文
原PO製作字幕辛苦了

cjl016 · 發表於 2011-10-20 15:28:05

英文已收
更偏好韓文版
謝謝

bergchen · 發表於 2011-10-20 15:34:32

有繁中字幕囉...真是棒這樣就知道MV在唱什麼

[MV]Girls' Generation -THE BOYS 韓文版 中韓雙字幕