|

樓主 |
發表於 2013-8-21 17:17:15
|
顯示全部樓層
問題3 外掛字幕時,一開始字幕顯示正常,但看到一半就讀不到字幕為何,有些片子才會這樣? -->找到答案了,當字幕時間不合理時,就會不見,例下面
從01:29:59,640 --> 01:30:01,440
變
02:03:30,420 --> 02:03:33,540
然後又變
01:30:01,560 --> 01:30:02,560
這時字幕就不見了--
只要砍掉02:03:30,420 --> 02:03:33,540
這段有問題就決解了= =
-------------------------------------------------
01:29:58,230 --> 01:29:59,560
如果你聽到我們了 斯考特
1373
01:29:59,640 --> 01:30:01,440
- 開啟閘門 10..
1374
02:03:30,420 --> 02:03:33,540
<font color="#00ffff">謝謝觀賞
翻譯:K君 字幕製作:非知名人士</font>
1375
01:30:01,560 --> 01:30:02,560
在倒數的那個人
1376
01:30:02,610 --> 01:30:03,610
那是什麼
|
|