食破天驚2 Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-

Sanbalang · 發表於 2014-1-21 14:56:35

本文章最後由 Sanbalang 於 2014-1-22 11:57 編輯

jems 發表於 2014-1-21 01:07
聽到耳朵脫窗..終於聽出來的....

408

在下也附議贊成

kisisila · 發表於 2014-1-22 11:39:03

Sanbalang 發表於 2014-1-21 14:56
在下也覆議贊成

應該是附議

Sanbalang · 發表於 2014-1-22 11:56:33

kisisila 發表於 2014-1-22 11:39
應該是附議

是，是附議。

謝謝糾錯。有您真好

woodsman168 · 發表於 2014-1-22 12:33:02

感謝諸位的辛勞。真是喜歡的台版字幕。

pmcpp · 發表於 2014-1-29 19:14:58

感謝大姆哥的分享，辛苦了！

kid53900 · 發表於 2014-1-30 10:13:47

對應的不錯喔感謝分享

powerfulll · 發表於 2014-2-13 11:07:52

太感謝所有辛苦整裡的朋友們了
有大家真好

順便請問一下
第1集有台配對應的版本嗎

大姆哥 · 發表於 2014-2-13 11:46:09

powerfulll 發表於 2014-2-13 11:07
太感謝所有辛苦整裡的朋友們了
有大家真好

powerfulll · 發表於 2014-2-13 14:40:55

大姆哥發表於 2014-2-13 11:46
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=43127&highlight=Cloudy%2BWith%2BA%2BChance%2BOf ...

大拇哥
您貼的那一篇並沒有對應台配耶
翻譯都不一樣

大姆哥 · 發表於 2014-2-13 15:07:11

powerfulll 發表於 2014-2-13 14:40
大拇哥
您貼的那一篇並沒有對應台配耶
翻譯都不一樣

那...你要再蒐尋找找
不然就用功自己來了
對於有時效性的影片--"電影"來說
大部分都是看在當下
看過就算了

s4steven · 發表於 2014-2-24 23:16:31

感謝大大無私的提供,感激不盡!!!

bill.s-111 · 發表於 2020-9-27 18:19:38

有人可以分享一下台配音軌嗎?拜託

[分享] 食破天驚2 Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-