|
|
發表於 2014-5-28 14:52:05
|
顯示全部樓層
本文章最後由 mick1120 於 2014-5-28 16:30 編輯
根據13樓的大大進行校對...
上班時偷偷校對了一下...交給下一棒囉
希望結合大家的力量完成完美的字幕
45
00:05:41,717 --> 00:05:43,134
重複一遍，在登機區
53
00:05:56,690 --> 00:05:58,441
沒有，這是我的第一次
56
00:06:05,532 --> 00:06:08,159
南希，這是蕾貝卡
這是她第一次坐飛機
77
00:07:27,197 --> 00:07:30,533
謝謝你選擇英國航空公司航班
祝你旅途愉快
136
00:10:35,427 --> 00:10:39,638
歡迎搭乘英國航空公司10次航班
直達倫敦
153
00:11:34,944 --> 00:11:38,113
只是起飛時緊張
等升空之後，我就...
258
00:21:27,495 --> 00:21:30,789
機長，運輸安全局說
全面調查登機乘客
333
00:26:37,888 --> 00:26:40,807
運輸安全局，我聽機長說你遇到了狀況
386
00:30:55,113 --> 00:30:57,677
誰知道你下一個會害死誰？
457
00:34:27,000 --> 00:34:35,000
- 哈蒙德探員，我知道你是什麼樣的人
- 你搞錯對象了
493
00:38:08,536 --> 00:38:12,456
遺憾的是，這是本月中的3個航班之一
517
00:39:16,688 --> 00:39:18,355
先摸一遍，然後再聊？
543
00:40:38,895 --> 00:40:41,355
我在布萊頓有當事人
我是破產律師
619
00:44:24,412 --> 00:44:27,122
他說他想耍捉弄一個朋友
你叫威爾吧？
710
00:50:26,065 --> 00:50:28,650
你或是機長有任何原因打開這個門嗎？
769
00:52:47,414 --> 00:52:49,255
空服人員之中
還有誰有權進入駕駛艙？
1017
01:08:54,339 --> 01:08:58,383
消息聲稱
在登上英國航空公司10次航班之前
1028
01:09:33,753 --> 01:09:36,797
這是一架從紐約飛往倫敦的
跨大西洋航班
1059
01:10:51,956 --> 01:10:55,500
不必再傷人命了，我知道你感覺
沒有人聽你說話，但我在聽
1326
01:25:12,357 --> 01:25:15,777
將來，會有人從大西洋底
打撈出飛機的黑盒子
Non-Stop.2014.1080p.BluRay.X264.rar
(102.75 KB, 下載次數: 555)
|
|
狗仔卡
提升卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
