求【韓劇】被告人 720p HDTV字幕

federer4ever · 發表於 2017-3-25 21:39:09

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

如題，這部身邊滿多人推薦，韓版越獄，不知道有沒有人可以分享字幕，謝謝!!!!

zen1128 · 發表於 2017-3-25 22:48:17

本文章最後由 zen1128 於 2017-3-25 22:50 編輯

手上剛好有，我依照大陸簡體字幕，改為繁體並稍微修飾成較為通順簡短之語句，但只到16集，

不嫌棄請服用。

另不知是否有人可以分享17、18集的字幕，謝謝！

qq112299 · 發表於 2017-3-25 22:53:36

本文章最後由 qq112299 於 2017-3-25 23:10 編輯

16就完了，沒有17.18的，錯了還真有17.18，字幕库(zimuku) ，那個人寫16完了．被他騙了，呵呵

zen1128 · 發表於 2017-3-25 22:57:07

本文章最後由 zen1128 於 2017-3-25 23:00 編輯

痾...全部是18集的...

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A2%AB%E5%91%8A%E4%BA%BA_(%E9%9F%93%E5%9C%8B%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87)維基百科

qq112299 · 發表於 2017-3-25 22:58:57

zen1128 發表於 2017-3-25 22:57
痾...全部是18集的...

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A2%AB%E5%91%8A%E4%BA%BA_(%E9%9F%93%E5%9C%8B% ...

zen1128 · 發表於 2017-3-25 22:59:37

其實我一開始也以為是16集，出17、18滿傻眼的，沒繁體看怎麼辦XD

federer4ever · 發表於 2017-3-25 23:00:19

感謝2F分享!! 希望有最後兩集!!

qq112299 · 發表於 2017-3-25 23:02:51

我有AREA11會員，只是他寫AREA11獨佔禁止轉載，不好意思搬過來

bluecheese2006 · 發表於 2017-3-26 07:32:39

也是看到Z庫只有16集，也在等待17、18集字幕！

WHTEA · 發表於 2017-3-26 10:38:44

我手上只有AREA11的片源，就是没有对应的字幕，求大神提供下吧，小弟感激不尽！

LEVIS139 · 發表於 2017-3-28 11:21:25

我也在等待17、18集的字幕...

pandaz2008 · 發表於 2017-3-28 14:46:57

本文章最後由 pandaz2008 於 2017-3-28 14:54 編輯

DWBH 1080P 全集(srt)

pandaz2008 · 發表於 2017-3-28 16:46:26

WHTEA 發表於 2017-3-26 10:38
我手上只有AREA11的片源，就是没有对应的字幕，求大神提供下吧，小弟感激不尽！ ...

Z站有11區全集字幕

lientc · 發表於 2017-3-28 21:23:46

我朋友也推薦我看這部感謝分享

bbyy512 · 發表於 2017-3-29 13:24:31

感謝分享~~

LEVIS139 · 發表於 2017-3-29 21:40:36

感謝分享~終於看完

stupidera · 發表於 2017-4-1 11:40:21

非常感謝熱心地分享!!!

每日變化中 · 發表於 2017-8-16 15:49:34

請問DWBH與NEXT版本有什麼分別？以往冇那麼多種類

fallrainchou · 發表於 2017-10-22 23:32:28

請問各位大大先進誰現今手上有NEXT720P版本的中文字幕檔srt(1-18全集) ?
因為Area11版本字幕無法對應NEXT720P版本. 先謝謝各位幫忙.

每日變化中 · 發表於 2018-2-4 23:29:19

感謝各位的字幕，如多些繁體更好...

[HDTV] 求【韓劇】被告人 720p HDTV字幕