[韓劇]火星生活 Life on Mars 外掛字幕 (2樓有人熱心提供！)

kkying

结局没有看懂。。。。是明知道那个世界是虚假的也要回到那个世界？

tarot208

kkying 發表於 2018-8-18 08:36 PM
结局没有看懂。。。。是明知道那个世界是虚假的也要回到那个世界？

我的想法是 其實男主根本沒醒來過或者死亡了
他選擇待在覺得幸福的地方
他在2018年受傷時手不會痛 感覺就是還在昏迷中
再加上家人跟前女友都有說希望只要泰柱幸福就好了
感覺就是一種放手

kkying

tarot208 發表於 2018-8-19 06:41 PM
我的想法是 其實男主根本沒醒來過或者死亡了
他選擇待在覺得幸福的地方
他在2018年受傷時手不會痛 感覺就 ...

感谢解惑。。。

234234

感謝字幕

逆光飞翔2018

请问 各位都是在哪里下的1080P的版本啊 请分享一下啊 谢谢

mcs910228

非常感谢  终于找到匹配的字幕了

yw82001

有匹配这个[UXN] 라이프 온 마스..UHDTV.60fps.x265.AAC.2160p-Once字幕么？

xd809607

yw82001 發表於 2018-9-22 11:27 PM
有匹配这个 라이프 온 마스..UHDTV.60fps.x265.AAC.2160p-Once字幕么？

在哪里找到的4K资源呀

liuwinxp1976

不知道和原著相比如何，期待，先看看。

mis956956

正在追這部劇，感謝你

manlytsui

多謝無私分享！

wen

manlytsui 發表於 2018-11-16 07:02 PM
多謝無私分享！

您好
依據版規
https://www.hd.club.tw/thread-239100-1-1.html

1. 感謝文集中到感謝文集中串
(動畫中文字幕庫，R3區正體中文字幕素材庫，BD/UHD BD中文字幕庫(含Remux)，
HD/UHD TV中文字幕庫，HD/UHD MV中文字幕庫)
請統一在此篇文章發表(已為個版面制頂文章)
https://www.hd.club.tw/thread-228824-1-1.html
字幕區所有文章，僅做修訂、改正、對應版本字幕、其餘編輯問題討論，
感謝分享、討論劇情類的回覆，都會做扣分或是刪文處理。

看一下您所有文章全部都只有感謝分享，這是最後一次警告
如果還是堅持不改善，只有請你重新註冊帳號。

QQ134679

感謝樓主影片簡介與2樓字幕整理

woo2158

好东西，如果有个汇总打包的就更好拉

ownafew

很棒

奥菲斯

最近看了一遍這部經典翻拍韓劇。不知道是版本不一樣還是什麽，發現樓上很多集後半部時間都對不上。

調整了時間軸，對應 라이프 온 마스.E01-E16 End.720p-NEXT - 全16集。