The Man in the Iron Mask(鐵面人)藍光原碟字幕

wb2013 · 發表於 2018-8-1 00:40:35

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

The Man in the Iron Mask.鐵面人.1998

藍光原碟字幕有重新翻譯
和R3DVD的R3TW字幕不同

SUP檔
Mandarin Traditionl(台灣)：

TW-00600.track_4629.rar (8.08 MB, 下載次數: 60)

SRT檔
Mandarin Traditionl(台灣)：

00600.track_4629.rar (29.52 KB, 下載次數: 120)

只是OCR

zsh9001 · 發表於 2018-8-2 18:07:01

感谢楼主分享原版字幕

wb2013 · 發表於 2018-11-5 14:03:25

srt檔(調整對應版本如下)

The.Man.in.the.Iron.Mask.1998.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.rar (27.86 KB, 下載次數: 143)

有REMASTERED版本
舊版本可洗掉了

以前看這部電影
印象最深刻的就這一幕

meatwm · 發表於 2023-12-24 14:59:24

調整時間軸對應 4K UHD Blu-ray 2:12:17 24fps版本。

[BD] The Man in the Iron Mask(鐵面人)藍光原碟字幕