|
發表於 2008-1-5 01:47:55
|
顯示全部樓層
原帖由 bio0955 於 2007-9-25 19:49 發表 
這也是我的疑問...我覺得應該是靠HTPC是可解決這問題!!
把字幕往上移!!
如果是正常影片的話~我覺得字幕會被犧牲掉~畢竟聽說北美電影院是沒字幕的!!
不知道對嗎?? ...
我以前玩大陸便宜的變形鏡頭,
有做過這方面的測試,
最方便的作法就是HTPC, 用KMP外掛srt還有調整字幕位子的功能! ^O^!
原帖:
http://www.myav.com.tw/forum/showthread.php?s=&threadid=238134&highlight=%2A%C5%DC%A7%CE%C3%E8%C0Y%2A
KMP可以在DVD播放時加掛SRT字幕! ^O^!
大家都知道2.35:1的影片, 字幕都在黑邊上!

調成全畫面後, 字幕也不見了!

KMP可以在播放DVD加掛SRT字幕, 而且可以把SRT字幕調整位子! ^O^!
KMP加掛srt字幕, 按ctrl+] 或者 ctrl+[ 可以調整字幕的高度!
下圖可以看到同時有DVD字幕跟SRT字幕, SRT字幕調整到畫面內!

調整成全畫面, 只剩下SRT字幕了! ^O^!

加上變形鏡頭, 就可以看2.35:1的電影院比例大畫面還可以有字幕喔! ^O^!
 |
|