Fast & Furious 9 (玩命關頭9) 內地官方加強版繁中

cory · 發表於 2021-8-10 19:52:23

介好康發表於 2021-8-8 03:31 PM
我贊成座和坐是不同的意思，藉口和借口是一樣嗎?

按照台灣教育部辭典都是正確
借口.JPG

介好康 · 發表於 2021-8-11 11:46:49

如此說來也可寫成:我向張三藉了100元買便當

pm70 · 發表於 2021-9-5 20:05:35

有好心的大大調整時間軸為藍光版
Fast.and.Furious.F9.The.Fast.Saga.2021.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP.mkv

感恩謝謝

ryan8441 · 發表於 2021-9-6 02:56:31

pm70 發表於 2021-9-5 08:05 PM
有好心的大大調整時間軸為藍光版
Fast.and.Furious.F9.The.Fast.Saga.2021.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP ...

DC. 字言是指劇情有加長

加長版無法對應....此帖的字幕

JACK2 · 發表於 2021-11-10 23:06:29

再要優就等台版官方了???
大拇哥哪來的自信?!
機翻意味濃厚也拿出來丟人現眼
笑死人啦

[分享] Fast & Furious 9 (玩命關頭9) 內地官方加強版繁中