【已解决】Team America： World Police (美國賤隊：世界警察) iTunes 繁中字幕

mo_om

Apple TV 或其他平台繁體中字都可以

(iTunes繁中字幕字幕在2樓)

謝謝dtncls大神

dtncls

iTunes繁中:

michelle_hd

剛好有很久以前自己逐行順過一次的字幕，bdrip版～
.......
.......片段參考......
01:08:03,375 --> 01:08:05,988
我記得我們第一次見面時...

919
01:08:05,989 --> 01:08:08,584
你只是個害怕上我車的單純百老匯演員

920
01:08:08,585 --> 01:08:12,017
因為你認為我會要你幫我吸雞雞

921
01:08:12,318 --> 01:08:14,657
還記得嗎?

922
01:08:14,675 --> 01:08:16,239
記得

923
01:08:16,838 --> 01:08:18,918
但是現在順序顛倒了

924
01:08:18,919 --> 01:08:21,798
我不知道我能不能相信你

925
01:08:23,513 --> 01:08:27,017
給我一個機會

926
01:08:29,752 --> 01:08:32,843
好吧,要我相信你...

927
01:08:33,293 --> 01:08:38,177
除非你含我的雞雞

928
01:08:39,903 --> 01:08:40,875
什麼?

929
01:08:40,875 --> 01:08:44,875
就在這裡,現在!

930
01:08:45,475 --> 01:08:46,875
你不是認真的吧?

931
01:08:46,875 --> 01:08:48,675
對,我非常認真

932
01:08:48,675 --> 01:08:52,675
看!這是我認真的臉!

933
01:08:54,075 --> 01:08:54,859
那能證明什麼?

934
01:08:54,997 --> 01:08:57,975
那就能證明你準備投入所有一切

935
01:08:57,976 --> 01:09:00,434
拋棄你的自主神經,百分百的投入!

......
......

1041
01:15:51,146 --> 01:15:52,350
我們不跟你一起了!

1042
01:15:52,474 --> 01:15:53,805
等等小隊!

1043
01:15:53,806 --> 01:15:57,675
凱瑞已經向我證明他是百分百投入團隊的了!

1044
01:15:57,675 --> 01:16:00,884
他昨晚已經...吸過我的雞雞了

1045
01:16:04,593 --> 01:16:08,775
喔...好吧,隊員們去找舞台在哪吧!
......