Feng.Shen.2.2025(封神第二部：戰火西岐)繁中字幕

12sunny

網路找來重新整理,有極少字句聽不明白
Feng.Shen.2.2025.cht.srt (95.39 KB, 下載次數: 146)

2025-8-9 12:25 PM 上傳

點擊文件名下載附件

zyshcnzyshcn

漢語：封神第二部：戰火西岐
拼音：Feng Shen 2
英語：Creation of the Gods II: Demon Force

bebolan

取自網路院線簡中OCR版，轉成繁中，歡迎糾錯。

Feng.Shen.2.2025.1080p.iTunes.WEB-DL.DD.5.1.H.264.srt (70.45 KB, 下載次數: 176)

2025-8-9 06:45 PM 上傳

點擊文件名下載附件

pH008

bebolan 發表於 2025-8-9 06:46 PM
取自網路院線簡中OCR版，轉成繁中，歡迎糾錯。

首先謝謝B君分享字幕。
全片我最喜歡黃河渡口大軍過長橋一幕，山清水秀，風光旖旎！
因此，我悉心把歌詞整理了（＝置頂及變色）。
只此一家，希望有人喜歡。

另外，我亦補漏了以下一句：


759
01:21:58,500 --> 01:22:00,000
妳是獨一無二的

eva.horng

我的版本是02:19:23對不上字幕可有符合之字幕感謝