[MV]SNSD & 2PM - Cabi Song 繁中SRT(22日00:12更新修訂字幕)

sjy563310 · 發表於 2010-6-16 17:13:14

試了一下自己下的版本還好有對應到是一樣的影片
感謝大大分享辛苦了!

中出痴漢 · 發表於 2010-6-17 08:29:56

這部拍的實在是太好了
非常喜歡這部
感謝分享這麼棒的影片

bobby602 · 發表於 2010-6-17 10:40:30

韓國的動感MV真的很厲害不知台灣何時能趕上不過蠻想看少時結合中國風是甚麼味道如果周杰倫幫他們寫歌不曉得能激出甚麼樣的火花~

garnett9 · 發表於 2010-7-13 21:03:42

感謝分享^^~~

accords · 發表於 2010-8-1 13:05:02

有中文字幕真好

jodan832002 · 發表於 2010-8-2 00:01:37

cabi song的字幕耶!!
來看看他們在唱什麼xdd
感謝分享!!

prettylove99 · 發表於 2010-11-15 16:09:29

感谢大大的辛苦制作
非常需要这个字幕
配上Cabi Song这么sexy的mv简直就是完美

ilvaio · 發表於 2010-11-17 11:17:54

這mv很早就有收藏了，可惜遲遲都沒去找中字，現在有中字真的太棒了，感謝樓主的分享了^^

skyys · 發表於 2010-12-4 18:29:55

找了许久才找到这个MV的中文字幕，可是需要20的阅读权，不清楚要怎样获得？

iwantpics · 發表於 2010-12-4 19:46:06

最棒的mv配上最好的字幕
盡消夏日暑氣呀 (不過好像入冬了XD)
非常優秀的一支廣告
有了中字更是完美!
感謝~

lleo5566tw · 發表於 2011-1-15 19:59:52

超正點的MV配上超用心的字幕真是天生一對啊
謝謝大大分享字幕

ruby22.lin · 發表於 2011-1-29 01:22:06

想不到連這隻MV都有中文字幕
真的是太棒了~
謝謝樓主辛苦製作

fxdownload · 發表於 2011-1-30 23:14:00

2PM Nikunn的肌肉驚人，再此MV表露無疑，MAN極了。
加上字幕更能感受CARIBEAN BAY的熱度~ THANKS!

avrilrock · 發表於 2011-1-31 10:56:49

這個字幕我從來都沒下載來看過XD
只知道整首歌一直cabi cabi哈哈
感謝阿

act33123 · 發表於 2011-1-31 22:37:25

終於找到字幕了感謝大大的分享壓!!
趕快來看看~

mocuman · 發表於 2011-9-7 13:01:41

沒看過這個MV
不過2PM+SNSD當然不能錯過
感謝分享

6665410 · 發表於 2011-9-14 02:19:49

這部影片拍的真的很好在加上大大提供的字幕真的很棒

yellow010228 · 發表於 2011-10-30 23:42:10

少女時代與2PM - Cabi Song合唱的歌曲
廣告也超熱血的
感謝樓主分享囉

a2225578 · 發表於 2012-6-4 17:39:25

有了字幕看mv感覺更好謝謝分享