090817 SBS 夜心萬萬少女時代

eelak99 · 發表於 2010-8-4 08:00:30

謝謝辛苦製作

yoyo810203 · 發表於 2010-8-4 15:18:26

本文章最後由 yoyo810203 於 2010-8-11 15:26 編輯

辛苦製作字幕字幕很漂亮
感謝大大分享

renakio · 發表於 2010-8-8 13:01:50

謝謝分享這場喔~
感謝大大
yoyo810203 發表於 2010-8-4 15:18

http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=54126
http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=45280
三篇回文大同小異，幾乎是複製貼上，......
這樣的回文內容與方式，不免予人灌水的觀感。

kimk · 發表於 2010-10-3 16:06:51

感謝辛苦製作字幕
沒看過這節目
不過有yuri趕快下載來看
一定超好笑的
有影片有字幕太棒了

wert · 發表於 2010-10-3 23:24:28

剛剛開始載影片囉
所以也來載字幕
少女時代讚!!!
謝謝大大分享

eyebrow0928 · 發表於 2010-11-5 11:17:39

剛剛在MU分流那篇已經拿到載點了
不過看到大大還有做字幕，再過來這篇感謝一下
很多TP檔都是因為沒有配上字幕才沒有人下載囧
像是黃金漁場Jessica+Tiffany+Sunny+秀英這兩集就沒有字幕
所以分流部份到最近才有090304那一集
能夠弄出字幕真的是佛心來的
不然大家就只能開小視窗的原檔配上TP檔來看XDD

dean4101 · 發表於 2010-11-7 07:32:05

沒看過的這個節目耶
原來也有上這個
實在是太感謝你分享了^^
有MU分流真是方便

pupukao · 發表於 2010-11-30 00:27:29

分享影片又辛苦製作分享字幕！
向S大致上最高的敬意！
感謝您的分享！

iwantpics · 發表於 2010-12-1 12:31:31

YY連線無人可擋~
不知這集有幾隻少女參加
美美的特效字幕最適合配高清影片一起享用了!!
感謝大大制作分享~

Instance · 發表於 2010-12-6 15:46:17

剛剛抓完了這部片子，
所以來找一下字幕，
雖然這次沒有全員到期，
不過有 Yuri+Yoona+秀英，
加上我的本命 Sunny (中途加入)，
也差不多快一半了，
謝謝大大的字幕分享。

jaychou42 · 發表於 2011-1-18 18:45:35

潤娥的髮型缺點就是太短了
Yuri的髮型缺點就是太長了啦!!
兩個人應該平衡一下: )
不過攝影棚也弄得太像是花博了吧XD

ruby22.lin · 發表於 2011-2-14 00:56:26

謝謝大大辛苦製作字幕
收藏高清影片當然要配上字幕才是完美的
之前在水管看有些簡體翻譯感覺有些意思不太懂
有了大大辛苦製作的字幕
我相信再看一遍一定會更加有趣的~

komuro1127 · 發表於 2011-2-14 12:33:11

感謝分享少時節目
字幕真是太感謝
謝謝樓主的分享

frien · 發表於 2011-2-14 20:54:05

偶然發現有這個節目的字幕
當下真是驚喜萬分
原本只是單純收藏有少女時代的節目
現在也能了解有趣的內容了
真的很開心
感謝您的分享

lulu1231 · 發表於 2011-2-19 12:21:02

看過這集的字幕組出的影片真的很好笑，

感謝s大分流跟製作字幕，還是看HD的最讚了！

skyer1042 · 發表於 2011-4-8 13:29:38

在看過節目並搭配上製作的字幕後，不禁要感嘆如此勞心勞力的特效字幕，
對於喜愛少女的SONE們而言，有shung06大的存在真是幸福阿！！

capricechi · 發表於 2011-6-3 10:41:11

感謝大大字幕分享!!
感謝大大辛苦製作字幕!!!

joye0517 · 發表於 2011-6-10 15:56:12

因為常來這裡找資源
所以要說謝謝的文章太多了
讓我常常搞不清楚哪一篇我已經說過謝謝
如果有重複的回文還請各位版大們諒解
很多影片其實我也早就放棄特地去尋找字幕
要收的影片很多很多  又要注意有無高清  又要注意有無字幕
這樣一來一往太容易搞混  所以目前就是先收影片檔  字幕就是隨緣
像是這樣偶然間發現有某部影片的字幕  反而變成一種驚喜了
謝謝每位製作字幕的大大們: ) 辛苦你們了