少女時代-Etude 090718_MBC 音樂中心(第12届保寧泥漿節慶祝公演)ASS繁體中文字幕

squallsqu

『Etude』是少女時代用她們輕快的聲音傳達出的甜美的歐陸舞曲。
  它是少女時代給少女們的白皮書，教給年輕女孩們一些惹人憐愛及
  怎麼樣打扮自己，在心愛的人面前展現出最好自己的方法! >//////<
  讓我們聽聽她們的建議吧！★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*,★

  這場公演當天天氣不佳，但也讓我們見識到雨中敬業的少女們!~
  儘管下著雨，衣服和臉上沾露著雨滴!~也要把歌曲中甜蜜的氣息
  散播出  去呢!~≧ω≦

影片對應 kingleo大大
[分流] SNSD - Etude [Live 7+3場] + 100320 Music Core Performers List!
影片檔名:SNSD - Etude [Live 2009.07.18] MBC (第12届保寧泥漿節慶祝公演)(4比3) 1080i

版上常用字型 - 華康布丁體W7(P)
字幕下載 : 少女時代-Etude 090718_MBC 音樂中心 ASS繁體中文字幕.rar (1.98 KB, 下載次數: 81)

2010-8-7 10:16 PM 上傳

點擊文件名下載附件

檔案下載不設限,請多回文以滋鼓勵!~
對字幕有問題或建議也請不吝指教喔!~

♫ squallsqu相關連結♫
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

❦ Dear.Mom ❦
少女時代-Dear.Mom 090310 SBS人氣歌謠 ASS繁體中文字幕[8/2更新修正字幕]
少女時代-Dear.Mom 090130 KBS2 MusicBankASS繁體中文字幕

❦ Etude ❦
少女時代-Etude 090815_MBC 音樂中心(親水遊樂區裡面的特別表演) ASS繁體中文字幕

感謝o53827大大用心整理的「少女時代非系列節目字幕集合」
少女時代非系列節目字幕集合

qkcca

少女的精彩表演高清影片搭配字幕
觀賞起來真是萬分感動啊
感謝辛苦製作字幕與分享

awws

這首應該不是常見的Live表演曲@@

收到的影片不多。現在又有繁體中文的字幕真的是很讚!!

少時敬業的精神也給與肯定!!

自己在她們那個年紀時都不知道在幹嘛XD

sungodII

感謝s大分享這場字幕~~
沒記錯的話好像是鞋子飛掉還有mic甩掉XD
感謝辛苦製作與分享字幕

red66

謝謝分享這場表演的字幕囉
這首歌也很好聽~

豪門四爵

這場在彩排的時候 可說是 很多小狀況咧

太妍掉麥克風 徐玄掉鞋子＝ ＝

重點是還下雨 滑倒怎麼辦啊！？

唯、昕

6# 豪門四爵 轉倒 大會揮紅旗進PIT 換雨胎.......
-----------------------------------
泥漿節 這個好特別喔 同樣是亞洲地區 文化差異好大

jyh81119

谢谢楼主分享，找了好久了，非常好啊~~~

avrilrock

好酷啊居然有這首字幕
老實說我每次聽都覺得好聽 不過完全不知道這首歌的意思

dlvhpme3100

第一首雖然我覺得很好聽
但是都聽不懂唱什麼
現在有中文可以對照了
謝謝樓主!

fallenelf

最近迷上了做外挂字幕
总觉得用起来很方便，而且方便像我这样的高清控收藏~
不用下载一个无字的再下载一个有字的，那样好占内存〒▽〒
来下载下，顺便研究研究特效什么的kekeke

kevin963

感謝您熱心分享字幕，這首歌真的很棒
雖然聽不懂歌詞  還是要看著字幕才能體會意境阿