徐賢+朱賢美 jjalajajja 繁中srt字幕(090228.090301.091023三場)

lijobei

影片來源: 090228 hkskw大:http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=27683&highlight=Ju%2BHyun%2BMi
               090301 hkskw大:http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=27683&highlight=Ju%2BHyun%2BMi
               091023 hkskw大:http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=29416&extra=&highlight=Ju%2BHyun%2BMi&page=1

整理硬碟翻出來的字幕~看站上只有一帖內崁字幕的mv~拿出來分享一下
這首歌最後的演出安排可愛的徐賢小跳一小段舞(真的超小段)~超可愛的啦~

fengjixuchui

真是非常感谢啊
竟然是沙发
呵呵
这首歌非常喜欢
朱贤美这位前辈很是欣赏少女时代哦

o53827

感謝你的字幕
之前雖然有聽過這歌
但一直不知道歌詞的內容是什麼
忙內也很適合唱這類的歌歐

basarak

這首歌最後的演出安排可愛的徐賢小跳一小段舞(真的超小段)~
lijobei 發表於 2010-8-28 20:58

沒錯!!真的很可愛~就那小小一段>//////<
徐賢跟朱賢美的歌聲還蠻搭的，朱賢美以前好像很紅~
老少組合其實也蠻有傳承的味道，話題性十足啊~
這幾支必收~感謝 lijobe大的字幕分享

bravo7

忙內唱這首歌很可愛說
而且這組合的歌聲也蠻合的
感謝大大的分享啦

vupd93

讚喔  有歌詞呢 XD   哈 不然 感覺節奏還不錯 但不懂意思呢
呵呵 感謝了  三個都一樣嗎~?

frien

忙內最後那一小段舞真的很可愛
這首歌雖然曲調感覺比較傳統一點
但在下還是覺得輕快好聽
有了字幕就能了解歌曲原意了
感謝您的分享

jkpay0518

聽韓樂看韓綜近2年了,
我覺得我真的已經是個半老的人了,因為常會對少女們唱過的toro感到很有興趣
真的感覺還挺好聽的....
這首歌的mv也真是給他很好看,這種輕快曲風配上有點無厘頭的內容,實在很好看
現場演出我只有下載過一場,忙內在朱賢美身邊完全就是母女的feel呀
版主題到後面那一小段舞蹈!!真的與我心有戚戚焉
超可愛的啦

gsyuming

這首歌節奏很有趣耶 最初是看到MV
後來知道有忙內的聲音 超訝異的
沒想到徐玄 唱起TORT也這麼動聽

mocha27tw

謝謝大大提供字幕
說真的  好歌大家都想支持
而且有了歌詞  就完美了
這首歌的歌詞很有趣喔^^

mowchi

沒看過MV也不知道歌詞
只有聽過單曲
覺得忙內真的很適合這種曲風
HOOT裡也有一點展現這方面技巧的樣子
少女們也有幾個唱得不錯
感覺別有一番風味^^

seongyuri

感謝分享啦..
有字幕才看的懂啦..
徐玄的頭髮真可愛

lovelovelove

第一次注意到朱賢美是因為我結剛開始時，紅薯夫婦在音樂表演上炫耀戒指
那時就覺得她們唱的曲子好特別很復古的感覺，很喜歡
去查了才知道是跟朱賢美合唱

hkskw

Thank you for your lyrics/subtitles!!!  I discover this too late and miss the chance of giving your marks (Sorry about that).  Good work.  Fighting!

xiao001

好字幕一定要支持，很喜欢贤宝的LIVE，收下啦，话说这老大姐和小贤配合的不错

taewclc

徐贤最可爱的啦谢谢分享