090711 MBC 少女時代Jessica-冷麵Cut@無限挑戰-表演篇(ass繁中字幕)

gogodx · 發表於 2010-9-9 07:04:42

超漂亮的潔西卡我覺得少女時代最美的

可惜看不到流淚中超想收藏的

tzank · 發表於 2010-9-15 10:20:38

之前久看過RM版的現在既然有高畫質版的字幕當然要收下囉!!!感謝版大分享拉!!!

a5981348 · 發表於 2010-9-16 14:06:08

有字幕的感覺就是不一樣！

Shin00 · 發表於 2010-9-17 20:58:28

這字幕看來是花了很多功夫在做
位置、顏色、字體都很講究
而且還分流了影片
可見w大的用心
等我到了600積分會再回來的XD

哈囉JHIH · 發表於 2010-10-10 22:37:24

哇~ASS字幕真是誘人阿!!
趕緊下載收藏
西卡真的好漂亮=D

k7912134 · 發表於 2010-10-12 01:25:51

這首超好聽的!
原來Jessica是參加無限挑戰喔!

ilvaio · 發表於 2010-10-12 01:42:10

有中文字幕當然是再好不過啦~冷麵這首歌也相當輕快呢，謝謝提供字幕&影片~感謝樓主分享

bbb1105 · 發表於 2010-11-16 17:13:21

這篇除了有表演,好像還有談話內容!
雖然西卡的表演就很精采了!
但真的需要字幕才看的懂~
感謝大大辛苦製作字幕!

magicianj · 發表於 2010-11-16 18:11:55

西卡得冷麵很好聽阿
而且西卡超正的
我GEE日版小卡就是抽到西卡說
超開心的

rockfire999 · 發表於 2010-11-19 00:15:23

感謝大大無私的分享~

aoieishy · 發表於 2010-11-19 01:50:39

好喜歡冷面這首歌呀

冷面公主一點也不冷面哈

我日版GEE台壓小卡也抽到西卡
說好的太妍呢

淡水阿忠 · 發表於 2010-11-19 09:07:52

看到中文字幕...
有種聽了好久終於聽懂的感覺XDD
西卡還是金頭髮卡好看~

lishuen · 發表於 2010-11-19 12:48:25

哈...感謝分享!!
剛從影片分享區得知有這個影片的中文字幕...
但想說自己可能積分不太夠...沒想到我竟然有夠資格耶!!高興XD
之前也有收藏過冷麵的影片...不過那時是還沒有中文字幕的...
下載去嚕!!重新再來欣賞西西卡可愛的表演吧!!

sleeper001 · 發表於 2010-11-19 18:25:13

有字幕真好！终于可以看到这个表演的前前后后了，感谢分享！

sinloveyou2003 · 發表於 2010-11-21 20:41:34

剛剛才載影片完馬上來找字幕了
冷麵冷麵冷麵唷~~明西卡!!
很好笑唷 ~謝謝分享字幕^^.

wainfish · 發表於 2010-12-2 14:16:07

好不容易找到字幕卻沒辦法下載到
真的好可惜
儘管這樣還是要謝謝主人的辛苦分享了XD

pupukao · 發表於 2010-12-2 14:52:11

感謝W大製作字幕
讓這個西卡經典影片得以收藏啊！
真希望冷面能多現場表演幾次

Ciddens · 發表於 2010-12-4 15:31:04

感謝分流
ASS字幕感謝提供
西卡這首歌超可愛的XDD
本命必收~

snake001014 · 發表於 2010-12-4 16:26:48

喔
是西卡的冷面耶
超喜歡這一首歌的
西卡整個好可愛啊

adsl22884288 · 發表於 2010-12-4 16:43:21

真是太棒了!!
聽不懂韓文真難過...
感謝您的分享!!