101031 SBS Running Man E16 少女時代 Yuri 720P/1080i 繁中字幕

kaihan08

哇好迅速啊!!
多謝您的繁體中文字幕~
終於知道內容對話了
2 U7 k; _; H2 ^0 A7 L& ^2 ]. c太太...太感謝了~

676k

看到有大大提供中文字幕版本實在太好了!
Yuri應該也是表現得很棒吧? 趕快來看看囉!

木靈

YURI在這集有被MC群弄哭
好心疼喔>"<
不過少女的咆嘯真的是太好笑了XD
謝謝大大製作繁中字幕喔~XD

peter1222

感謝ryan9802大
動作真是迅速
; l8 V( a0 i7 L0 P我還不知道原來翻譯已經出來了
7 {" U1 b: s* ?" \, T沒想到大大就把字幕做好了

chonepin

感謝元老~  這次先等到了720P的 RM  這集有我最愛的yuri啦 這一定要下一下
; |/ L/ V/ y- L1 b: e2 p, O   有繁中也不用在那邊看的滿頭霧水囉

a7641229

真的超愛YURI的阿~~~
這集真的完全可愛!!

gunner14henry

我先回复了 等着那边的mu了 yuri的东西 我是不会错过的 谢谢大大的字幕1

LanceLiou

有少女的節目真的不紅也難,連字幕都會有人做,那怕只有一個人,這都是托少女fan的福氣,
當然還有辛苦製作這集的ryan9802大,感謝您製作及分享!

steven0099

感謝分享  有全場字幕真的太好了 這個節目滿好看的
" p6 C( I6 v) f8 k平時只會上網看看 但有少時就一定要下載珍藏了

thangsen123

知道yuri要上节目就超期待的~沒想到字幕這麼快就出來了。。平时都是下普通版本看。。720先收下了

ms0083

這樣就知道內容是說什麼囉，Yuri fighting!!!

linus1012

哇~這不是我的本命Yuri嗎???
真是太感謝樓主的分享了
, X  w2 w8 G; D% g趕緊下載來看
  }$ p: d7 y" _) c希望別權限不夠才好

samlin616

自從少女們去日本發展後就變成空中飛人了~~~常常飛來飛去~~~懷念她們在韓國節目裡面的表現~~~Yuri也趁回來的空檔上了RM~~~Zzang

ericguu006

Yuri上週沒去青春不敗,不知是不是來錄這集了? 不過看她哭啦不知道發生
6 \" J. w8 z) l/ o5 S什麼事啦? 謝謝這麼快就分享繁中字幕,辛苦啦.

typhone06

聽說這集Yuri哭了呀...怎麼搞笑逗趣的內容還是哭了呢~"~
  f3 b! p/ p- O, @) R6 n# a% s4 T不管怎麼樣還是感謝版大分享高畫質影片以及字幕

apluschen

感謝分享高清版的種子，RM我每集都有看，算不錯看的綜藝節目
5 U2 O# Q- w# d( U& j/ D8 b! g雖然是簡單的遊戲節目，但是就是有吸引力
有劉在石擔任MC還是比較好一些，想想之前的家族2，
無疾而終，可見MC的重要性

kim3218

一早下載了影片就是等字幕了
真是感謝字幕組的制作^^

kpp0428

之前就下載摸魚大的影片了
可惜沒字幕就大概看了一下
感謝ryan大的分享字幕
可以重頭在看一遍了~~

怒雪孤城

辛苦啊,终于出中字啦
+ }( h& m" g2 v% |, d% J+ p这次的rm很精彩,值得收藏啊哈哈

sleeper001

太好了，这么快就有字幕出现，感谢分享！
有字幕看起来舒服多了。