101111.KBS.Happy Together3.少女時代-Sunny Yuri 太妍秀英徐玄_ass繁中字幕

人性本惡 · 發表於 2010-11-18 20:15:15

辛苦了~
畢竟位置字型上色都必須重新製作~
FIGHTING!!~

jony89083 · 發表於 2010-11-18 20:37:23

辛苦了希望等下就能看到啦!!!!
等超久了一直忍不不看RM檔

jay50506 · 發表於 2010-11-18 20:40:33

請接受我的一拜
太感謝了阿

還好有支援58分的版本

謝謝大大辛苦的製作字幕
真的辛苦了

pc0875 · 發表於 2010-11-18 21:06:30

感謝大大的製作囉~~~我周遭的朋友都在等待捏!!!!

想問一下
BT種子:裡面的第一和第五種子對應
中的第五種子是해피투게더+시즌3.E172.101111.SNSD.1080i.SDTV.Mpeg2.AC3-J.tp嗎???

唯、昕 · 發表於 2010-11-18 21:07:14

不急，慢慢來，慢工出細活，這句是很實在的可以等到最好的品質!!
沒下載好影片的網友趕快去下載唷

kurtlim · 發表於 2010-11-18 21:37:31

先來感謝KUROKU的辛苦製作字幕,
這大概是這兩個禮拜以來,中華Sone最期待的字幕了.

oldmikelai · 發表於 2010-11-18 22:20:43

不知道第六個種子的TP檔可不可以對到字幕
不行的會我只好另行下載囉
期待囉
謝謝大大的字幕

bbb1105 · 發表於 2010-11-18 22:28:27

這集的確很需要好好的收下來!
又講了很多很多好玩的事情!桑寶被虧好慘,忙內也被水淋!
申鳳善表演的不錯呀!水準也很好!
一直在期待大大的字幕!
這陣子真是辛苦了!
感謝大大分享!

ptvandread · 發表於 2010-11-18 22:43:03

感謝K大的辛苦製作啦，預覽圖那張字幕看了真的很棒
這集真的很好笑，又聽到一些她們之間的祕密
期待高清的中文版嚕~

girlsff · 發表於 2010-11-18 23:19:14

期待這個中字出很久了真的辛苦的作字幕親們心苦囉
希望以後也可以多多做更多的字幕感恩喔

淡水阿忠 · 發表於 2010-11-18 23:59:47

BT的影片忠某有掛著幫忙做種喔~
樓上揪樓下的一起加速吧!!
聽同學說那集真的很不錯笑!!
可是為了畫質忍耐不去看水管的中字XD

30228 · 發表於 2010-11-19 00:03:58

這一集真的是千呼萬喚始出來啊~
好久沒有這麼盛況空前了~
剛剛偷偷數了一下...
截至2010/11/19 12:00為止
這一帖已經被加了109名聲&精幣

看來 KUROKU大製作字幕的功力非同凡響喔~
製作字幕繼續加油~Fighting~파이팅~

pupukao · 發表於 2010-11-19 00:15:15

先謝謝K大啦！從預告開始就十分期待～現在看到截圖更是覺得非收藏不可了！
已經看了兩遍～現在就等K大的終極版啦！

shiken · 發表於 2010-11-19 00:42:31

哇天啊
超高畫質!!!
超期待的!!!
雖然說今天才剛加入
但不過短短的數小時就感受到威力了!!
謝謝樓主的努力付出

yilun168 · 發表於 2010-11-19 01:15:45

忍不住先看了中字版了
為了配合大大的字幕又再重抓7.9G 1080版的
之前抓了800X600的但格式應該跟字幕會對不到
這集笑點真的超多的但我有一個地方看不明白
最後那段用透明蓋擋水那裡被水槍射的遊戲規則是啥啊
為甚麼有人被射有人沒事

shin2706 · 發表於 2010-11-19 01:21:14

本文章最後由 shin2706 於 2010-11-19 10:47 編輯

終於等到K大的字幕預告了，看到截圖，真的是非常的精美呀！讓大家都迫不及待阿！
等的心癢癢的，果然是好酒沉甕底，感謝K大您的辛苦製作~~

剛看到K大預告有跑馬燈的字幕，這果然是精心設計的，這實在是太完美了，加油~~

y00800412 · 發表於 2010-11-19 02:33:29

新造型上節目
好貼心的KUROKU
我崇拜你解救看不懂韓文的我

uiulu · 發表於 2010-11-19 08:26:18

最近上HDCLUB都覺得原因是FOLLOW大大的字幕近況~~
說到亞運~~楊淑君~~~哀......真是莫名奇妙....
看到越多比賽畫面越是替她感到憤怒與惋惜~~~
一切都很......

你哈哈 · 發表於 2010-11-19 08:35:25

水啦
等待已久
雖然看過小漫大的
但是這是要收藏下來的經典影片!
大大加油!!
中華隊加油!

bobby602 · 發表於 2010-11-19 10:29:27

1# KUROKU

若欲使用KM的跑馬功能, 操作如下:

若欲觀看卡拉OK特效，請使用KMPlayer播放軟體(其他播放軟體不保證可以達到相同效果)。

KMPlayer相關設定：開啟KMPlayer→F2→字幕處理→多重語言→進階(高級)→開啟打勾和即時轉譯(實時渲染)打勾。

以上~

101111.KBS.Happy Together3.少女時代-Sunny Yuri 太妍 秀英 徐玄_ass繁中字幕