樓主: squallsqu
收起左側

[官方MV] [多載點][日繁特效 PV] 少女時代 (Girl's Generation) - MR.TAXI 雙色動態字體 [不定時更新]

  [複製連結]

發表於 2011-5-18 16:49:14 | 顯示全部樓層
字幕做得真是太棒了,希望会有gomtv 版本出来时也一样可以做个字幕。
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-18 18:30:11 | 顯示全部樓層
本文章最後由 andyshin 於 2011-5-18 18:32 編輯
: ]* D2 G  G+ R0 S/ F  |0 \# K$ b8 H6 x7 g) @: ?* Z4 q8 m
只有愛 沒有更多了,加上字幕整個質感又往上提升 大推!!

評分

參與人數 1名聲 -10 精幣 -10 收起 理由
squallsqu -10 -10 只有愛,沒有比15字更多也不行,灌水文章, ...

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-18 19:01:39 | 顯示全部樓層
thanks for sharing....看了沒字幕版很久...現在才有空DL這個來看...有意思很多...謝謝...
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-18 23:21:15 | 顯示全部樓層
看到截图的效果  Y* g" n3 C! _' R4 X3 h+ S4 v! v
字幕的特效做的很好啊7 K) r! S0 G: r9 N1 t  e4 U+ F
这次的歌曲也很好听啊; f. i: m8 q: h8 x# q% c$ F
又是一首中毒的歌曲啊
! V+ C2 j3 ^  q/ @舞台的LIVE也相当经验
9 j- {! x: O% q% F; P) Q0 U+ x期待更多的不一样的你们啊
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-19 11:16:25 | 顯示全部樓層
感謝樓主的製作$ s4 M+ U3 W! ?+ |; B! b! F
真是辛苦您了0 e& _& T9 G/ @4 f. x' T3 {6 F
還有樓主您所做的字幕真是棒壓
! ?. x' k0 J& q8 g, g* D讓我好喜歡呢2 I- I6 |3 k; I% j) g, s
感謝樓主分享的字幕
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-19 12:16:40 | 顯示全部樓層
看完沒字幕版要看字幕版
9 A$ E; r# t6 U( D謝謝分享!!!
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-19 12:19:57 | 顯示全部樓層
感謝版主辛苦製作的版本% D7 q4 `" {: S5 E2 K; Q9 I
身為SNSD的粉絲一定要來下載的啦~~給個讚
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-19 13:53:29 | 顯示全部樓層
除了原本版本
* I1 ~, C2 [) `$ X有字幕的版本跟特效的版本更是要收藏# G5 x7 E. m6 I
有字幕的輔助可以清楚知道歌詞內容+ O+ ~, H  W! [3 I
感謝分享
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-19 15:58:41 | 顯示全部樓層
特效感覺很用心啊* S6 L* ]9 f2 ?* _5 V
還有搭配著配色了呢
, D0 L- b: n% n: J- y4 V% Y感謝還有中日對照感覺好學多了4 R5 c  Z4 c0 a. }) m; d* s
翻譯也是一整個很順
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-19 17:15:12 | 顯示全部樓層
謝謝各位大大的無私分享~
* j' |! E' V6 c% B* y% C我要下載去羅~

評分

參與人數 1名聲 -5 精幣 -5 收起 理由
alexchan420 -5 -5 惡意灌水

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-19 19:34:57 | 顯示全部樓層
大大真的辛苦製作了
/ T6 b% t9 U8 S9 b) k( D5 j& F: a) N9 Z) O1 h

評分

參與人數 1名聲 -20 精幣 -20 收起 理由
squallsqu -20 -20 複製文一律-20

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-19 19:54:47 | 顯示全部樓層
感謝大大無私分享+ d) V( Y6 E$ j: s4 m; r" i
不知道是日語mv的關係還是怎樣0 V* C  \& X( i. y7 |* f
運鏡方法跟韓國的不太一樣耶( @) {+ l9 R( k0 j( J
不知道是在哪裡拍的
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-20 00:01:32 | 顯示全部樓層
首先要先感謝版大的辛苦製作這麼精美的字幕^^
, ~% k8 x+ Z( N2 g1 _. S/ k% k小弟深深受到這9位仙女的魅惑@_@....已經無法自拔!!!( k% A0 C# D0 v  C; m7 ?: c
對於這首新歌也還在了解中...也剛好有版大發的字幕版可以解惑4 F1 c. O* U7 P$ Z
實在是太感謝囉!!!小弟就先收下了~+ A1 t/ i1 B* z# N6 M
希望版大再接再厲囉...期待您更新的作品

評分

參與人數 1名聲 +3 精幣 +3 收起 理由
squallsqu + 3 + 3 恭喜你成為女神「SONE」的一份子 ^^ ...

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-20 01:05:04 | 顯示全部樓層
ah this seems to be a very hq version of the mv. the other one i had wasnt as clean.
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-20 02:45:27 | 顯示全部樓層
也真是的~
% w2 |4 R- S! S. L雖然少時的Mr.Taxi也出了有一段時間了~2 k/ v5 ?% a) l% |, s
小弟到目前還都沒看過歌詞翻中文的意思呢~8 C- f+ i3 a; P; U
難得剛好看到這篇文章~
# U" r2 G5 N* ]3 Q/ T2 `' [不只有翻譯好的歌詞~
9 t0 e) T: L; |1 A也不是一般普通單調的黑白字體~
9 Q- q( N& x2 s; c而是雙色的特別字體呢~
7 x3 Y4 d6 W; j# b% p
$ b1 O6 g' B$ c# o( J; y, Z! K6 \一開始看到樓主所截的圖和頭像就有點懷疑了~
& p: \, r) ?1 R$ X5 N8 j2 z) U懷疑之前是不是就有下載過樓主翻譯過的MV說~* c0 {9 z6 ~0 x' e8 k- P6 o
結果點入樓主所附加的相關連接裡的"Beautiful Girls"~* Q  y8 E4 l) H. m
點近一看~恍然大悟阿~+ b' \2 u3 S7 z4 [" J8 Z; n, ^) P
果真之前在PT就看過樓主翻過的MV嚕~
& J+ ]. a) i, C$ E樓主翻譯MV還真有自己的風格~
& B2 k3 _9 `' L9 [# e4 p3 C# t讓人一看就知道阿XD! i9 I0 `4 q4 @' \7 G
4 F6 k2 A  x, _& f0 V6 y$ Z
也多謝樓主的分享嚕~

評分

參與人數 1名聲 +5 精幣 +5 收起 理由
squallsqu + 5 + 5 此翻譯非我本人,我會慎選翻譯或自行編修通 ...

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-20 03:38:21 | 顯示全部樓層
這特效也太強大了!
$ A0 ?$ _+ ]& g; b( j  B( D辛苦了
% ]* Y8 k2 H. I# Q- W+ l2 w7 v完全感謝你們這些製作的人呀
$ n* X. F4 a( t5 M- p$ \表示自己完全不認識這些的說==
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-20 12:10:58 | 顯示全部樓層
我也是很喜歡這首歌,歌好聽少女跳舞又讚
" w9 t5 N/ P/ G6 p7 V9 R$ _8 [加上大大的字幕,真是完全融入歌曲中囉
4 v. H7 X* k0 H0 m謝謝大大的分享
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-20 12:16:01 | 顯示全部樓層
制作辛苦啦。。支持。。加油^^

評分

參與人數 1名聲 -10 精幣 -10 收起 理由
squallsqu -10 -10 灌水文章,請充實回文!~

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-20 13:35:23 | 顯示全部樓層
終於盼到有好心人士,製作高清版本的MR.TAXI 視頻了,而且還雙語動態字幕的,真是多謝製作的熱心網兄。
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-5-20 13:39:09 | 顯示全部樓層
下載了很多版都不清晰,希望這是好的,謝謝了!
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回文 登入 | 註冊

本版積分規則

熱門推薦

風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phantom 7.0.4金蛋客廳劇院建構歷程心得  - 發燒友Phil Lee分享
風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phant
風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phantom 7.0.4金蛋客廳劇院建構歷程心得 -
看得見的Hi-End好聲音!全台首例StormAudio風暴EVO/Dali/Burmester/Soulnote共生雙系統!
看得見的Hi-End好聲音!全
看得見的Hi-End好聲音!全台首例StormAudio風暴EVO/Dali/Burmest
升級你的AVR!Starke Sound Fiera 8 八聲道後級擴大機評測-與 Marantz Cinema 50 的搭配實測 BY-Shane Lee
升級你的AVR!Starke Soun
升級你的AVR!Starke Sound Fiera 8 八聲道後級擴大機評測-與 Ma
25年專業劇院路終遇驚喜美麗新天地 - 新店李師傅Storm Audio風暴Core16客廳5.4.6開箱!
25年專業劇院路終遇驚喜美
25年專業劇院路終遇驚喜美麗新天地 - 新店李師傅Storm Audio風暴
溫馨頂級臥室StormAudio風暴Core 16/Ken Kreisel 7.2.4劇院心得分享!
溫馨頂級臥室StormAudio風
溫馨頂級臥室StormAudio風暴Core 16/Ken Kreisel 7.2.4劇院心得

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表