Aegisub之利用template line打造字幕特效 (彩虹文字)

clubaudition

本文章最後由 clubaudition 於 2011-10-12 22:41 編輯

[vimeo=26843531,640]360[/vimeo]
2011.10.12 補充↓

抱歉沒有購買VIP HD畫質請連線至VIMO觀看
Demo :  ELISA - A Whole New World God Only Knows
作詞：西田恵美／作曲：川崎里実／編曲：前口渉
神のみぞ知るセカイII OPテーマ「A Whole New World God Only Knows」

step.1 首先將歌曲的卡拉ok部分給處理好 ({\k)


step.2 在效果的地方 輸入template line 同時將註解打勾 (通常安排在第一行)


step.3 在template line的框中輸入想要呈現特效的標籤 (語法)


step.4  上方的功能表 --> 自動化處理 --> Apply Karaoke template
然後就會看到效果已經呈現了


Demo codes

1. {\$kdur\fad(100,100)\be1\blur2\3c&H000000\t(0,!$mid/2!,\3c&HEE3000)\t(!$mid/2!,$mid,\3c&HCe00ef)\t($mid,!$mid+100!,\3c&H00FFFF)\t(!$mid+100!,$end,\3c&HFFFFFF)\1a&HFF\3a&HFF\2a&HFF\4a&HFF\t(0,!$start+5!,\1a&H00\3a&H00\2a&H00\4a&H00)\t(!$mid+200!,!$end+1000!,\1a&HFF\3a&HFF\2a&HFF\4a&HFF)\1c&HFFFFFF\t($start,$end,\1c&H000000)}

複製代碼

官方文檔必看的教戰守則
Karaoke Templater Reference: Inline variables
Karaoke Templater Reference: Template execution rules and order


其實這只是利用文字色彩不斷的在變化所產生的彩虹文字 理論上不是很困難
困難的地方是在於顏色該怎麼去變化 才可以與原始的影像去配合得恰到好處

-小小心得 僅供參考

MV Demo Download  mpeg-4 AVC 1080P神のみぞ知るセカイII OP

wgfans

多谢分享教学 正想学习了 回去试一下，希望大大多出些Aegisub制作特效字幕的教学

a1234b45

今天我依樣畫葫蘆的把您教的彩虹文字學會了^^
也用MEGUI成功的壓片.......花了快一天 (我知道很好笑 == )
雖然我只會複製貼上....並不會改代碼.......   事實上是看不懂
但是對一個第一次做字幕的我
我已經跨出了一步了^^
我很高興  謝謝您^^

另外那個快速導入影片........放棄=口=
讀不出來的影片  就先轉個檔吧..也只能這樣了
不好意思浪費你時間  我還沒學成功

奇怪....怎都沒人幫你評分   這真的很有用的說
可惜我不能評><

liao1468

大概瀏覽試了一下
嗯~~~~~~~~~~~
我還是等功力深厚的網友
熱心製作分享較實在
Sorry囉   感謝

1103184133

谢谢LZ分享。。。。。正在学习特效

gc231251

完全看不懂啊

chrno

特效很好看，不過看上去好複雜，得好好的研究研究

sliz8129

新手正在學習特效><
看的有點頭大...不過我會努力的!

虛恆零佐

本文章最後由 虛恆零佐 於 2011-12-25 12:48 編輯

請問一下大大,
若要使用外掛字幕...還要保留原本ass的特效,
要用什麼方法(程式)處理?

再補問一個問題,
請問大大的影片是用哪種方式壓製字幕的呢?
懇求大大分享方法,謝謝 ~

clubaudition

虛恆零佐 發表於 2011-12-25 11:25
請問一下大大,
若要使用外掛字幕...還要保留原本ass的特效,
要用什麼方法(程式)處理?

您會問這種問題 表示對這方面應該還沒有了解 字幕到底是個什麼東西? 如何與影片結合?
這一道又一道的程序 都是最簡單的基礎串連在一起而已 沒有任何訣竅.
先了解字幕的基礎以及相關軟體的使用 再進階使用語法達到效果 再來才是玩特效
還要了解影像後期部分 怎麼轉檔?用什麼軟體? 太多太多的學問了.

您的問題沒有絕對的答案 戲法人人會變 各有巧妙不同 只能靠自己的摸索!
有心想學就從基礎文章開始慢慢看 就看自己能夠領悟多少了.
「不要還沒學會走路就想飛」學習的大忌  切記!切記!
這基礎方面的問題以後不再回應 網路上答案很多 不要等著別人來給你答案 要自己去找答案.
但是自己要會學會判斷答案是對或者是錯誤的 不要被"裝懂的"牽著鼻子走.

虛恆零佐

clubaudition 發表於 2011-12-25 15:22
您會問這種問題 表示對這方面應該還沒有了解 字幕到底是個什麼東西? 如何與影片結合?
這一道又一道的程序 ...

謝謝大大的指教,
不知道是不是有這方面的書籍可以提供參考教學呢?
因為爬了蠻多的文章...
總覺得好像還是在“門外”
想基本的了解這方面的知識,
希望大大能提供個方向,謝謝：)

clubaudition

書籍個人就不清楚 當初學習的一切完全是從Google上面來的
後來加入了字幕組後 各方面高手都蠻多的 所以學習就比較方便了
想學哪方面就看這東西是從哪來的 XD

daniel666

clubaudition大
請問Aegisub有出2.20版嗎?

之前有看著網路上教學，學習歌曲的卡拉ok部分
短短1分鐘就花上3小時...
之前在學校時，有多媒體課，製作字幕基礎知識，幫我拿到班上最高學期總分耶...

clubaudition

http://www.aegisub.org/
我不是Aegisub作者 這問題您好像問錯人了= = 應該沒有它就是沒有了
網路上有許多自行編譯的版本 也不能算官方版本 只是優化了許多項目 這方面請自行去搜尋

pureland

daniel666 發表於 2011-12-25 21:41
clubaudition大
請問Aegisub有出2.20版嗎?

可以用皮神編譯的版本~
還不錯用,讀檔很方便XD
http://www.nmm-hd.org/newbbs/viewtopic.php?f=17&t=448

clubaudition

哈 那位跟我同字幕組 皮神= = 不過大家都叫他神也無可厚非 他的確是個難得一見的奇才
http://www.sapikachu.net/ 看這
另外說明一下 不熟悉這軟體的大概不明白 自行編譯版跟官方版本到底差別在哪裡
所以請不需要一昧的轉貼 對於初學者而言 建議還是先用官方版本比較實在一點

daniel666

pureland 發表於 2011-12-26 12:56
可以用皮神編譯的版本~
還不錯用,讀檔很方便XD
http://www.nmm-hd.org/newbbs/viewtopic.php?f=17&t=448

謝謝大大提供的資訊
我閒晃一下，看有人反應asub219svn版對 mp4 會出錯

pureland

本文章最後由 pureland 於 2011-12-26 15:26 編輯

daniel666 發表於 2011-12-26 13:42
謝謝大大提供的資訊
我閒晃一下，看有人反應asub219svn版對 mp4 會出錯

http://www.nmm-hd.org/newbbs/viewtopic.php?f=17&t=448&start=10#p4425
錯誤有些會造成影響有些不會造成影響~
也要看清楚人家問的是什麼吧=="
麻煩親自使用測試過再來提問~
都沒試過當然有問不完的問題了...

佐藤〃白

謝謝大大分享~
當年用有成功
現在用 用不出來了 囧!!!

心碎

這特效很棒  剛剛利用這個   
修改個了一些東西  又變成另一種的特效了!XD