Aegisub 3.0 更新

clubaudition

本文章最後由 clubaudition 於 2012-10-1 15:48 編輯








http://www.aegisub.org/

如果您是初學者，建議還是先暫時繼續使用 2.1.9.xx 的版本。
版本2.1.9 的如果有自行安裝 jitter以及 Parametrics FX lua的話
升級為3.0後 會跳錯誤，可能語法有變了

a566343

我發現3.0.0中文化不完整 ，有很多還是英文
2.1.9 中文化就完整多了

clubaudition

本文章最後由 clubaudition 於 2012-10-4 09:26 編輯

有沒有中文那倒是其次了，可以自行使用Poedit 將.mo的語言檔修改也是ok的
修改方式跟早期架設wordpress 中，修改裡面的語言檔是相同的方式
在此不再贅述請自行Google.


補充說明：以上方式不適用
因為目前官方的繁體中文語言檔仍舊是2.1.9的版本，3.0.0 多了許多功能選項，
所以搭配舊版本的語言自然就有出現未翻譯到的部份，只能等待官方更新了。
或者是直接以英文語系去修改，把未翻譯到的欄位部分去更新，那算大工程好多字要打= ="
不過卻沒有英文語言檔應該是內建了 XD .el、es、eu 三者都不是英文很神奇........

aaronmaple

請問有什麽大變化嗎？

clubaudition

自行下載安裝不就知道了 問那些真的是多餘的