110610 KBS Dream Concert 全場繁中字幕

lu8828

楼主很强大，有字幕真好，不求歌曲字幕，解说部分有字幕就好。再次感谢。

msvivi31

有字幕才知道MC說什麼
韓文真是完全聽不懂啊

bigflymouse

真的神速
一定要支持的拉
DC每年都有收藏..有夠精彩
不看也要收藏

jojopop

Q大真的是強大
制作字幕速度好快
這種演唱會要做很多久的
你辛苦了^^
謝謝你的分享唷

benchowkk

有了中文字幕可以知道荷拉在說什麽, 非常多謝

IV07

手腳這麼快

感謝樓主分享~~

今年沒有SJ & SNSD 有點可惜 T T

不過Dream Concert還是很讚

明年待續...

wq3221882

终于等来了字幕，谢谢大大啦

yhs73

因為網速的問題，至今也還沒先完，不過夢想演唱會，
真的是一年一度的盛會，不下豈不是對不起自己，
Part 2，下的不對版主的版本，也沒關係了，時間不對，自己再調吧，
謝謝。

twins-jacky

這次的Dream Concert最大可惜是
少時沒參加，只能看KARA或其它團體
表演了，只能說少時太忙了，
明年再來參加吧，感謝Q大的全場字幕，
影片剛下載完，正好需要字幕，感謝。

wgfans

很盛大、豪华的梦想音乐会
几乎全部的明星都去了
想想都兴奋，正在下载全场，
感谢Q大分享字幕 等下完了欣赏了哦

bon81805

剛剛才把分流的DC載完 看了一次 真的震撼程度沒話說
而現在又有中文字幕 真的是謝謝翻譯組跟qoo555大的分享

kk4516888

播出當天剛好有事沒有跟到直播，
最近花了一段時間終於把檔案補齊，但是苦於沒有字幕一直沒有先看，
現在終於有大大分享字幕了，真是高興，謝謝囉!

why

雖然少時沒有參加 但這場演唱會 有看到kara 彌補一下心中的缺憾 感謝樓主的繁中字幕

gaoao

年度的表演舞台
這一定要來配字幕的啦!
不過今年kbs收音好像怪怪的說

索特

今年的夢想演唱會 很棒呢
能去看的飯們 都是有夠好的啦
不過今年MC 荷拉 上陣呢
希澈 都快認識不出來了~

sos10ing

本人觉得今年的DC有点失望呢可能是期望太高了吧
看了放送感觉失望是因为删减的部分有好多是我喜欢的戨这些也只能看饭拍的了

pc888

哇~真是太感動了
大大辛苦的做字幕
終於可以看Dream Concert了
可惜~沒少時來參加~

game20315

這次的Dream Concert也很棒
雖然少了SNSD但至少有KARA
只可惜好像有刪減掉一些歌
看來想看完整版果然得要道現場才行><

花老爺

為了配合歌詞，所以我又去找了
20110610.KBS.드림콘서트.1부.1080i.GuylianSS  種子下載，目前上在努力中XDDDD
搭配歌詞較容易能融入現場，不然韓文實在認識沒幾個，有字幕方便多了
小小羨慕韓國有數不完的歌藝活動，呆丸都沒有.....................

感謝qoo555 大提供這字幕(鞠躬)

kingtube60

啊您也太利害了吧,也中字都有