[MV]T-ara - Roly Poly (Ver. 2) (ASS+SRT)(繁中字)

123129029

T-ara 這次真的大發了!
連續兩周第二位!

pigone

一直在找4：17 M版对应的字幕呢，谢谢大大调整好的字幕，这下可以3个版本都收全了，哈

small9071

我個人還蠻喜歡復古的表演!,
而T-ARA 這次的 Roly Poly 正好就是我所喜愛的感覺~~

bobby602

雖然很喜歡這首歌 可是感覺1版 跟 2版的差異不會很大 也許是我太挑剔了吧 如果要我選擇 我最喜歡9分多的版本 製作字幕辛苦了 感謝~

Rodge

T-ara 的歌曲我都很喜歡，感覺有一種與眾不同的節奏感。這個MV版本的剪接很棒。

亮亮

Roly Poly這首復古迪斯可舞曲真是百聽不驗,讓人也忍不住想動起來搖擺一下.

hdliao

很高興 T-ara 出新歌了
祝她們人氣愈來愈高
感謝分享字幕

dummy4u

Thanks so much. Like to watch this song very much. The dancing in this song has the Wonder Girl's style. This song is one of the best in the last few months, love to see their performance.

kg33886385

喔耶.等到字幕出來了這首歌現在每天都在聽就是不知到它的意思.這下總算
可以解歌的內容是什麼了

musou

感謝分享...有字幕還是最好的收藏...尤其是好的翻譯

argus1107

咦~~~還有第2版喔~~
最近太忙了~~只有在幾天前吃飯看1遍~~
想不到有第2版..連字幕都有了
感謝大大分享了....

wellsteven

找這找很久了~

這首mv真的不簡單

製作也有一定水準

但是一定要聽得懂才更有意思

感謝分享字幕!

k911740

剛剛去在另一篇的字幕對不起來
原來是要這版才正確阿!
而且還是V台的
感謝分享
T-ara

marctw

剛好缺這版的字幕
謝謝

bigflymouse

這首最近大勢
一定要來追的
期待T妞們帶來更多好的歌曲

kkl530530

看過好幾種版本   感覺韓國人真厲害   真是欣賞他們的才華   感謝版主分享

newwork

感謝大大囉~
超愛這首歌的!!!
Roly POLY~

edge416

加油~希望未來能有更好的表現!
感謝每天幫忙發帖的朋友~

penny12182000

嗯嗯.....T-ara這首Roly Poly真的是相當的精彩
不管舞蹈和歌曲都是會引起大家共鳴
這次分享的MV一定要來支持囉....

bgft

樓主字幕製作辛苦了 很喜歡這首歌的節奏