請問誰有實習大叔的台版字幕??

g91515 · 發表於 2013-10-10 17:30:14

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 g91515 於 2013-10-16 22:49 編輯

我有實習大叔的影片，可是沒有字幕= =

system303179 · 發表於 2013-10-10 18:52:07

BigLee · 發表於 2013-10-13 10:30:02

打廣告嗎?

g91515 · 發表於 2013-10-13 13:41:03

我要的是字幕= =

wks2k · 發表於 2013-10-14 00:02:53

我想 2F 是要告訴你，台版實習大叔要 10 月 18 日才發行。
所以現在不會有台版字幕。

skywalker888 · 發表於 2013-10-14 12:52:32

本文章最後由 skywalker888 於 2013-10-14 12:53 編輯

wks2k 發表於 2013-10-14 00:02
我想 2F 是要告訴你，台版實習大叔要 10 月 18 日才發行。
所以現在不會有台版字幕。

>>我想 2F 是要告訴你，台版實習大叔要 10 月 18 日才發行。
>> 所以現在不會有台版字幕。

再同意也不過～ 2F 只是手懶了一點～ ^_^

不過....誰說一定要等到台版BD發行才能有台版字幕呢？呵呵～

(環太平洋不就是很好的例子了嗎？)

大家就有耐心再等等看神人再臨吧～不過也沒差幾天了！XDDD

flanshuang · 發表於 2013-10-14 15:09:38

這裡的人要字幕好像都很不客氣 = =|| , 連"請"字都不打的

hitony · 發表於 2013-10-14 17:00:25

本文章最後由 hitony 於 2013-10-17 16:40 編輯

g91515 發表於 2013-10-13 13:41
我要的是字幕= =

新片建議等一下,不用那麼急!

jack1972 · 發表於 2013-10-14 19:05:47

實習大叔.rar (76.83 KB, 下載次數: 276) 剛到手,試用看看合不合!

system303179 · 發表於 2013-10-14 19:12:12

skywalker888 發表於 2013-10-14 12:52
>>我想 2F 是要告訴你，台版實習大叔要 10 月 18 日才發行。
>> 所以現在不會有台版字幕。

對這種不怎麼客氣的人我也不用說太多吧~
環太平洋是因為國外3D原盤有帶繁中字幕
而實習大叔原盤沒有,所以不用跟他說這麼多

udo07 · 發表於 2013-10-14 19:55:26

system303179 發表於 2013-10-14 19:12
對這種不怎麼客氣的人我也不用說太多吧~
環太平洋是因為國外3D原盤有帶繁中字幕
而實習大叔原盤沒有,所以 ...

這是教育的問題嗎??
以前請，謝謝，對不起不都是掛在嘴邊嗎？？

con16 · 發表於 2013-10-14 21:53:47

這類求字幕也越來越誇張

影片剛出就要人給台版xd

現在這部根本就沒人翻譯 (機器翻那個不算)

freeblade · 發表於 2013-10-14 22:29:06

難得看到台灣也有分享討論字幕的地方拜託不要搞亂多多貢獻一下別當個伸手廚

so168 · 發表於 2013-10-15 08:47:43

出之於己者少，得之於人者多
常說：請、謝謝、對不起
朋友會多一些的

likol · 發表於 2013-10-15 10:23:19

搞得像人家欠他的

bebolan · 發表於 2013-10-15 14:18:51

路過…只是想看看樓主被修理的窘。

g4ru4jo3bp6 · 發表於 2013-10-15 16:25:35

每次有要求字幕的都會上演這齣
還有重複求字幕的也不會先搜尋一下

g91515 · 發表於 2013-10-16 21:21:24

對不起我錯了，還有請大家的指教，下一次我會改進的，實在是很抱歉，我這麼沒禮貌

s4steven · 發表於 2013-10-16 22:36:01

謝謝大大無私的分享,網路的禮節一定要有,各位大大都很樂意分享給大家的!!

g91515 · 發表於 2013-10-16 22:50:44

flanshuang 發表於 2013-10-14 15:09
這裡的人要字幕好像都很不客氣 = =|| , 連"請"字都不打的

對不起我錯了，還有請大家的指教，下一次我會改進的，實在是很抱歉，我這麼沒禮貌