巾幗不讓鬚眉-S.M.S.L双木三林 入門小鋼砲 M3 小型DAC+耳擴

soujirou

其實我是沒在玩耳機的人，為什麼呢....事情大概是這樣啦，在耳機興起時，我也曾經去試聽過萬元等級耳機，據說耳機可以PK 10倍價錢音響系統，想說效果應該很驚人，但實際聽起來卻不甚滿意，回頭一想才發現這些年來投入音響的錢已經達數十萬，想想耳機也要聽到滿意的話，大概也是一個深坑，於是果斷抽身封印，我想很多人大概跟我一樣，寧可把錢砸在主系統上，集中火力。

然而耳機有著諸多的方便性，例如在辦公室，想要放鬆一下聽聽音樂，只有耳機一途，也不用怕會影響到同事，事實上我就有一副入門耳機SHURE SE215在辦公室使用，加上耳機系統極為隨興，例如我前陣子腰痛，耳機不像音響有皇帝位之差異，我就戴著耳機隨興躺在試聽室地毯上，相當方便，走到哪、聽到哪。

我也一直在想，是否能以最低預算來建構一套低調、不引人注意的辦公室耳機系統，想法是找一副調性符合自己喜好的入門耳道式耳機，不會太顯眼，再加上入門小耳擴，越小台越讚，耳機人選很快就搞定了，去一趟音響店，預算以下耳機全部拿出來試聽就好，但是耳擴就有點麻煩了，雖然大陸有許多品質優秀的入門耳擴，但試聽很難，就在這個時候，精研正好在辦S.M.S.L的DAC試聽，除了我原本試用桌上型的M200之外，我另外向精研站長west老大表示，想購買最小台的M3(因為真的很便宜、超便宜)，然後這兩箱就到了。

開箱：
S.M.S.L的M3的盒子真的很小，不過拿起來算沉，外盒相當低調，絲毫沒有強調自身的規格或主打噱頭，感覺不想靠這些浮誇的信息吸引顧客。





內盒推出來就能看到猶抱琵琶半遮面的耳擴本體與合格證，包裝也非常簡約。



S.M.S.L双木三林是一家成立於2009年，專攻DAC、耳擴、擴大機等設備的公司，基本上他們的產品線就是圍繞著數位類比轉換打轉，超過10年的經驗，S.M.S.L的設備非常有大將之風，做工非常精緻，也外銷30幾個國家，其中不乏像日本、英國、德國等Hi-End音響製造大國，足見S.M.S.L雙木三林的硬實力，令人迫不及待想"把玩"一下。



M3作為S.M.S.L双木三林最小號、最入門的產品，但做工優異，使用的鋁合金外盒非常厚實，手感非常平滑，沒有毛邊，講一件很少人分享的事，S.M.S.L双木三林為了搞定產品線需要的高品質鋁合金外殼，居然成立鋁合金精密加工廠，超猛！無怪乎全系列產品線可以使用如此高品質的鋁合金外殼，連售價如此低廉的M3都一樣。此外，機殼上方貼著支援Hi-Res音源的貼紙，訴說著小個頭的M3卻有著不容小覷的內在。



M3的面板非常簡單，只有一個控制按鈕語音量旋鈕，前面板顯示輸入來源與取樣率，同樣的控制按鈕透過長按控開關機，與短按切換輸入，音量旋鈕阻尼感還算OK，上頭的刻紋手感不錯，耳機接頭也有鍍金避免氧化，儘管價位低廉，但用料誠意十足，我們再翻到背面看一下。



M3支援光纖、同軸與USB三種訊號輸入，小個頭的M3可直接使用部分手機供電，作為行動耳擴使用，不過大多數使用環境還是需要額外透過最右邊的USB接口供電，輸出的部分支援一組RCA類比輸出，因此除了當耳擴使用，M3亦可作為一般音響系統的DAC。而配件的部分，M3很貼心的附上一個優質的耳機轉接頭與兩條USB線，這類小耳擴的設計可能還是以數位訊源為出發點，所以配件也是搭配手機使用為主，並未附上同軸、光纖線。



實際聆聽之前，我們看一下S.M.S.L M3的規格



以作為DAC來看(圖形左側)，M3總諧波失真低到0.0006%，動態範圍110dB，訊噪比高達107dB，聲道分離度高達105dB，非常優異的規格，耳擴的出力這部分的話，可以看到32歐姆下有108mW的輸出，總諧波失真0.1%，市售的耳機為了搭配大多數人使用的隨身訊源，通常會設計成低阻抗、高靈敏度，配合推力有限的手機、隨身聽來取得足夠的音量，但低阻抗耳機相對失真也高一些，這個有興趣可以查閱一下公式，這裡就不浪費篇幅，當然耳機系統牽扯層面繁複，不見得低阻抗就好推之類的，還是要以耳聽為憑，我手邊的平價耳機阻抗多落在32歐姆以下，事實上我聽過的耳機20歐姆以下的比比皆是，儘管這些耳機靈敏度都不低，想要發揮平價耳機的實力，耳擴是必須的，以免誤殺忠良。接下來再看看M3的內部構造。



M3的USB採用TI-TAS1020BPFB，是Texas Instruments德州儀器優質USB晶片，我想德州儀器毫無疑問是耳熟能詳的大廠吧，而DAC晶片也用上了CIRRUS LOGIC-CS4398CZZ，是Cirrus Logic思睿邏輯的產品，該公司專攻這類音頻相關晶片，市占率也很高，連重視音質的Apple也採用他家的晶片，耳擴的放大晶片也是德州儀器的產品LMH6643MA，據說聲音偏暖，應該也是很出色，儘管是最入門的產品線，但各項晶片依然採用大廠製品，品質是值得信賴的。

OK，我想規格的數據，大家應該跟我一樣沒啥興趣，音響這東西就是耳聽為憑，所以我就趕快先上機試試，由於我在家中並沒有耳機用品，所以先當作DAC使用看看，先跟我慣用的Pioneer N70-A比較一下，原本我是N70-A兩聲道類比輸出給前級，但測試的環境是N70-A當數位轉盤用，同軸輸出給M3(因為家裡只翻到同軸數位線)，使用的同軸線為SUPRA Trico同軸線搭配WBT接頭，然後M3兩聲道類比輸出給前級，使用的線材是Nordost HEIMDALL 2，小小M3接了那麼多線，都比本體重了，線材下不墊些東西，M3都被拉起來了。



而前級是 Integra DHC-R1，後級是Theta Dreadnaught II，都是陪伴我多年的老朋友了。



搭配的設備部分我就不著墨太多，但是M3的電源部分稍微提一下，M3本身功耗不高，標榜行動電源也足以使用，甚至部分Android都足以啟動M3(但是iPhone不行)，所以我準備了Apple原廠的大、小白豆腐各一，前端接在PS Audio P5上，不過實際聆聽效果幾乎沒有差異，M3所需電流確實不高。



我聆聽的音樂都是自行購入CD，因為長年的習慣，沒有拿到實體CD還是感覺怪怪的，然後再透過iTunes轉檔成AIFF，經隨身硬碟直接給N-70A讀取，個人是覺得這樣的環境比較單純，減少網路的干擾，第一張聆聽的音樂是Distant Worlds III: more music from FINAL FANTASY，這是植松伸夫製作的FINAL FANTASY(太空戰士)配樂的交響樂，擔綱的樂團是FILMharmonic Orchestra。



M3作為S.M.S.L個頭最小、價位最低廉的入門產品，當然不能期望它有可以有跟我原本Pioneer N70-A一較高下的能力，才幾千塊的機器，但聲底乾淨、清晰，音色溫暖，表現相當優異，音場較為凝聚，低頻清晰但下潛度還好，表現可圈可點，個人認為交響樂對於M3來說較為不利，M3給我的感覺並非大器走向，而是偏於纖細型，感覺是溫柔婉約、聲音細緻，我想人聲可能是M3的強項，因此放上了Olivia Ong的Romance試試



M3的聲音溫暖，中頻浮凸，分離度很夠，其實聽起人聲非常的舒服，我個人認為M3的聲音非常細緻秀麗，給人一種溫柔婉約的感覺，或許會覺得氣勢不足，但是細節清晰，M3像是一個流聲悅耳的女性，別有一分韻味。

不過，重頭性還是耳擴的部分，我想以M3價位帶，其實搭配多以入門耳機為主，我個人的耳機都太平價了，所以借了一副FOCAL SPIRIT CLASSIC，第一次在家裡出現這種價位的耳機。



FOCAL SPIRIT CLASSIC是一萬元價位帶的耳機，戴起來十分舒服，對耳朵、頭部幾乎沒有壓迫感，搭配M3聽起來十分舒服，是一種聽了會讓身體軟化的放鬆感，其實M3剛到的時候我腰痛難耐，到比較舒緩了才開箱試聽，但仍不耐久坐，我索性帶著Focal SPIRIT CLASSIC，躺在試聽室的地毯上聆聽，超級舒服的啦！如同我前文所述，或許聽起來沒有原本音響系統的氣勢磅礡，但是聲音細緻、細節浮凸，以陳潔儀的重譯為例，人聲與背景音樂分離度夠，聽起來相當清晰，歌曲之中想傳達的情感一覽無遺，很容易就讓人陶醉於音樂之中。



以該專輯最後一首歌「左右手」，每一次聽到這首歌就會想起原唱張國榮，但是陳潔儀版本也相當有磁性，在M3與Focal SPIRIT CLASSIC的演繹之下，那種歌曲中流露的無奈感會湧上心頭，那種心情這裡就不多說了，不過器材的表現一定得有相當水準，才能讓聆聽者有這番沉浸式體驗，M3的中頻相當清晰有力，凝聚力十足，但高、低頻延伸感覺稍有不足，不過受限於系統價位，要求高頻延伸或低頻下沉，難免強人所難，必須要承認的是這價位定有其不足之處，那麼，是否就不適合聆聽大場面的音樂？來聽聽Distant Worlds：music from FINAL FANTASY



其中有一首「片翼的天使」，熟悉FINAL FANTASY的玩家必然熟悉，這便是近日復刻的FINAL FANTASY 7，該遊戲最終大魔王賽菲羅斯的配樂，我想測試的是，M3與FOCAL SPIRIT CLASSIC這樣的組合，是否能重現那股壓迫感，這組合的表現不敢說多有氣勢，但非常可圈可點，透過忠實地傳遞音樂的點滴細節，乾淨清晰的演繹，加上耳罩式耳機加強外界隔離，用家可以更沉浸樂曲之中，如果曾經玩過FINAL FANTASY 7，或看過動畫，與賽菲羅斯對峙那種緊張感會浮現於身上，實在很難想像這僅是入門系統的表現，我自己也有一對萬元等級的書架，搭配視聽室淘汰的綜擴，但完全表現不出這樣的聽感，耳機系統在細節的呈現確實有其強處！另一首「Fisherman's Horizon」偏向輕柔型的音樂，在M3與FOCAL SPIRIT CLASSIC搭檔下的表現十分悅耳，音調柔軟凝聚，聽起來令人放鬆，十分舒服。



在莫札特的雙鋼琴部分，M3的表現聲音相當"清脆"，真的是清脆，聲音乾淨不拖泥帶水，高頻延伸尚可，清新不刮耳，個人覺得非常對得起價位，已經物超所值了，但我想一般人更好奇的是，如果我只是用手機接的1、2千的小耳道，有沒有這一台小DAC耳擴，是否有差呢？對，我也好奇，於是我做了這個測試。



我透過iphone來播放音樂，方法一是直接透過原廠Lighting轉接頭到SHURE SE215，方法二是透過原廠Camera kit轉接到M3，同樣輸出給SHURE SE215。差異非常明顯，一比較就發現方法一的接法聲音非常混濁，真的可以用混濁來形容，對比之下感覺聲音很糊，分離度不佳，原本單獨只接SHURE SE215聽音樂還沒感覺這麼糟糕，真的是沒有比較、沒有傷害，而透過M3作為USB DAC輸出，儘管多轉接了好幾道，但聲音明顯比iphone直出清晰，人聲清楚，分離度也好很多，比較能夠感受音樂細節，記得曾在其他網站看過耳機評比，當年該網站剛開始寫耳機試用文，沒有用上耳擴，許多玩家留言這樣測試根本沒法發揮耳機能耐，至今日我才理解，就算是價位低廉的耳機，也要透過USB DAC+耳擴，才能發揮該有的實力。



總結：
儘管是S.M.S.L最入門的，售價相當低廉，不到2000的價格就可協助耳機發揮潛力，而且立桿見影，就算是入門耳機都能更上一層樓，M3的聲音細緻、柔和，長期聆聽也不會造成負擔，個人認為很適合工作或休閒時聆聽，而且M3對電源需求極低，行動電源就可以供電(部分Android手機亦能供電，但iphone不行)，故亦可作為行動耳擴使用，一機多用很划算，雖然作為桌面使用時，聲音還比不上一般音響級DAC，但是考量價格與體積差異，M3絕對是辦公桌首選，機殼做工也相當精緻，使用鋁合金外殼相當厚實，唯獨音量旋鈕還有加強空間，但還是一句，考量價格區間，M3這樣的用料，絕對是值回票價。

台灣總代理：漢怡國際有限公司
電話：02-2507-7555