|
發表於 2010-1-14 13:59:25
|
顯示全部樓層
原帖由 JLY 於 2010-1-9 11:26 發表 
應該要立法禁用新注音 !
一個看到新注音輸入就投降的中年男子的心聲 !
您的說法也是太誇張了...
選字每打完一句花個一秒鐘時間review一下,
不會有這麼多錯字的,
重點是要有心, 能對自己打的字負責,
新注音沒什麼不好了~我用的也是很順~
原帖由 JavaCafe 於 2010-1-10 03:14 發表 
這種打錯字的還好, 難免會有筆誤;
最受不了的是亂用成語或用錯成語!
如常用的「每下愈況」, 常被誤用為「每況愈下」;
「群起效尤」是指壞的行為或事情大家一起有樣學樣, 並不是用在好的事情上;
「磬竹難書」是說罪 ...
我對於政治人物濫用成語誤導大眾是厭惡至極,
不過看來已經成為一個普遍的現象了,
但我想「每下愈況」與「每況愈下」是一個特殊狀況,
在記憶中我曾在國中時問過國文老師這個問題,
當時她給我的回答是"相同", 而且課本及參考書上也是如此註明,
所以原本對您提的說法有些疑問,
剛去查了下典故, 才發覺兩者確實不同,
但亦早在數百年前即有文人雅士用錯,
也因此如今真的能區分其意義者想來無多,
以下提供幾個連結給有興趣的"魔人"研究研究~
大家除了七嘴八舌外也一起多長點見識~
每況愈下?每下愈況?
每下愈況≠每況愈下 |
|