100326 青春不敗 EP23 600/1080 TP Torrent SRT繁中字幕

huahua · 發表於 2010-3-28 04:07:37

這麼快就有了阿我最愛的綜藝節目!

謝謝辛苦的分享。

ryan9802 · 發表於 2010-3-28 04:37:06

還有註解字幕的部份註解的行數比主字幕多應該是不能省略的了
http://subtitles.forty3design.com/subtitles/view/283

wangtainan · 發表於 2010-3-28 04:49:34

打完了，接下來辛苦的部份要麻煩r大囉

kingleo · 發表於 2010-3-28 05:33:03

註解打了 30% 就沒得打了........XD

ryan9802 · 發表於 2010-3-28 06:10:38

剩下3%就打完了感謝今天幫忙打字的 wangtainan 老爹 keke kuoo benz 卡布拿鐵

ryan9802 · 發表於 2010-3-28 08:22:48

註解字幕合併好了已上傳

jordanpp · 發表於 2010-3-28 08:33:48

感謝分享

sw0796 · 發表於 2010-3-28 08:35:27

23出了阿...謝謝分享喔
最近終於追到最新進度了

she2944 · 發表於 2010-3-28 08:36:05

有繁中!!!
個人從第一集就開追了說
最近檔案遺失了在慢慢找回來中
請問前面也有繁中嗎?
如果有的話當然要載繁中搂!!!

loveffvii · 發表於 2010-3-28 08:38:38

太神速了= =
真是厲害阿製作字幕的人
前一兩個小時還沒有現在看就有了
抓下來看囉

Jrrossi · 發表於 2010-3-28 08:54:36

等到了!!!
感謝感謝~~~~~~~~~~~~~`

081500 · 發表於 2010-3-28 11:13:09

好想看唷! 不過還不能下 ><

jordanpp · 發表於 2010-3-28 14:54:42

感謝分享...............

_HitMe_ · 發表於 2010-3-28 15:26:47

樓主實在太偉太了...
看繁體才是最舒服....
感謝呀咪打....

wesley268 · 發表於 2010-3-28 15:39:09

喜欢少女时代谢谢分享

Catblack · 發表於 2010-3-28 15:57:02

ryan大真是細心,除了HD畫質
另外也提供了600P版本給硬碟有限的人
感謝RYAN大分享喔

zchqwing · 發表於 2010-3-28 15:57:36

哈哈這期的字幕這麼快就有了真是感謝打字的大大們

awws · 發表於 2010-3-28 16:15:34

青春好看!!

現在只看的到簡中..

可惜積分還不夠不能抓繁中

不過還是推^^

等積分夠了再回來載~

(偷推少時~~

junsheng28 · 發表於 2010-3-28 16:24:11

超級感激中文字幕！
我也只抓600P就好了，感謝分享

leo505 · 發表於 2010-3-28 17:27:35

太期待高畫質的青春不敗了~~
而且還有熱心的大大們推出繁中字幕,
真是太感謝了~~

[華語MV] 100326 青春不敗 EP23 600/1080 TP Torrent SRT繁中字幕