100808 SBS Running Man E05 少女時代 Jessica 2PM Nichkhun 宋智孝 720P/1080i 繁中字幕

helpbug

追完YURI的Running Man之後才開始找西卡篇，
終於知道西卡為什麼叫桶西卡了 XDD
她在跑跑人裡面真的很美！感謝分享字幕！

komod

好像不少人是最近看到 Yuri 上 Running Man 才開始回頭找舊的部份
我也是其中一個 哈哈
4 C% N2 Q0 w6 Y( @! r3 r3 f0 S) ^看來少時目前只有 sica 跟 Yuri 上過
; |( Z& g1 G, k3 t' s搜集完這兩位就來找容女婿好了

exg033

感謝大大努力分享字幕
4 v# R6 y3 a- Q. n- p9 m- M' a4 T看了大大貼的圖
讓我更想看節目內容了
感謝推

redpig82413

繁體字還是比較習慣，
雖然說之前有看過簡體字，
不過有些東西的翻譯真的怪怪的....
謝謝版大。

请与天下

看截图有中文的字幕，收藏了

jaychou42

這集真的有西卡在水中的畫面了>////<
! M0 C  A! N- {8 w  y( T, Y真喜歡這種節目
盡情的玩小遊戲
不用有太大的偶像包袱 無拘無束
感謝你的字幕分享!!

aceglinks

西卡上這個節目超適合的
$ o5 o% l' r) |' f% P很有藝能感
雖然體力不太足.....
3 b$ t6 }9 d" e! v* ^! Y( W和平gary也很經典!!!!
還是感謝樓主的分享

god0811

這集有Jessica 真的太棒了~~
% P; P' E! n! R4 e  `
# ?: \! t1 o. L7 r韓國的節目創意十足~
$ _& f! Y; i% K: H0 C& ]
9 a0 B, j' x1 x7 X創意加上喜歡的明星
& m7 L' G, q* ^2 j/ p
" r6 O! L: E+ |' L; c9 u0 A讓人百看不厭~

grimmm123456

搭配Q大的影片可以輕鬆看HDTV
1 \, ^1 a6 C, p  O3 ?; ?感謝辛苦調教繁體字幕檔

joye0517

很感謝大大製作並分享字幕
% w2 K' }0 n: q8 t6 x4 r製作字幕真的是一件很要命的工作= =!!
特效真的真的會搞死人...
% q9 [/ W$ c" W7 {& j才剛學做字幕一個禮拜，我目前是暫時擱置的狀態....完全被嚇著了!!

7 |) [0 R% D% Z" ~) G+ D在站上看到大大們發字幕帖，終於能體會製作字幕的辛苦
% N1 @7 k0 d5 Z+ p謝謝你們: )

ue39

權限不足.....Orz

我想下載阿0.0
' ]8 g* o: A& k2 J
- _6 G* I& q4 e/ a% d0 s我整個人都斯巴達了....

w7stmy

Jessica跟Yuri 上RM 的高清影片跟字幕收的有點晚了.....
% X& q* Q  g$ v3 q% }不過現在已經補齊啦~  呵呵
( P0 t$ N. \! e; @9 o
感謝大大辛苦製作字幕和分享

free543

太晚發現到了
! y# A& Q3 r1 T希望還有種可以下載=.=

kingwork

再另一位大大那邊下載了影片，來這邊尋找繁中字幕，謝謝分享

ptvandread

RUNNING MAN真的很好看
0 Q+ i" e% _5 e尤其這集又有西卡
還被取新外號桶西卡
1 g8 M# K8 ~. |. H. f超好笑的~

寒佾宸

1080+繁體字幕....
% D4 \3 p! |: o* ]7 m+ Y5 y' n0 Y只能說這真的是太過強大了吧
! Y! y3 c4 P; g. B: O往往都是低畫質+字幕湊合著看的說Q3Q

ali213

少女時代必收
感謝樓住的分享字幕

ptvandread

這集RM滿經典的
平和表情GARY的拍照經典
/ A' q. C6 L" e+ p4 ~( I, w還有後期強勢的智孝
在這集都被大鼻子大哥欺負~
9 l. u7 ~( R+ }6 J/ M7 j* ~) A( X最重要有西卡當特別來賓
一定要好好珍藏
" ^- N) S, z- w9 W( X1 l1 a& D. r, _感謝字幕組的製作啦!!

badboy30609

謝謝大大 不知道總夠有幾集呢  每個都回復會不會被說灌水阿~"~
總之 收下了 我會好好保存的 謝謝你的用心

seedwafer

這兩集有西卡出演，看完上集，真的很好笑，西卡體力不行，一副累壞的樣子好可憐啊!感謝樓主辛苦製作並分享字幕^^