The Brutalist (粗獷派建築師) iTunes 繁中/港繁字幕

dtncls · 發表於 2025-4-3 20:00:19

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 dtncls 於 2025-4-10 10:24 AM 編輯

iTunes

繁中:

The Brutalist WEBRip.iTunes.cmn-Hant.srt (153.47 KB, 下載次數: 175)

港繁:

The Brutalist WEBRip.iTunes.yue-Hant.srt (156.26 KB, 下載次數: 49)

geocity2 · 發表於 2025-4-3 20:36:22

對應 The.Brutalist.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL
3:21:03 23.976fps

麥香綠茶 · 發表於 2025-4-3 20:37:27

本文最後由麥香綠茶於 2025-4-3 11:14 PM 編輯

缺少右邊符號”
47、1653、2355、2356

感謝前輩分享字幕

對應03：21：03 UHD

The.Brutalist.2024.2160p.UHD.BluRay.Remux.HEVC.DTS-HD.MA5.1-ParkHD.srt (153.48 KB, 下載次數: 178)

zxxz · 發表於 2025-4-3 21:17:30

本文最後由 zxxz 於 2025-4-3 09:40 PM 編輯

1395
01:52:15,502 --> 01:52:18,505
范布倫製造公司 > （范·布倫製造公司）

1912
02:31:28,104 --> 02:31:29,230 > 31:30,630
好久不見了 > -好久不見，老弟 -太棒了

kanulau · 發表於 2025-4-3 21:55:18

調整對應 03:20:35 版本

The.Brutalist.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt (153.47 KB, 下載次數: 113)

mo_om · 發表於 2025-4-3 22:21:41

調整對應 03:20:37 版本

hugo5688 · 發表於 2025-4-4 01:15:46

對應

03:20:36

The.Brutalist.2024.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES

The.Brutalist.2024.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.srt (144.14 KB, 下載次數: 93)

Riversu · 發表於 2025-4-5 15:43:37

本文最後由 Riversu 於 2025-4-8 03:06 PM 編輯

加上片尾曲
對應 03:21:03 版本

The Brutalist (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX].srt (156.27 KB, 下載次數: 115)

adsi · 發表於 2025-4-27 11:37:10

根據8F的加上片尾曲版本
調整為 03:20:35, FPS: 24 for UHD ver.
PS. 8F為FPS 23.976 ver.

[分享] The Brutalist (粗獷派建築師) iTunes 繁中/港繁字幕

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

瀏覽過的討論區

熱門推薦

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

[分享] The Brutalist (粗獷派建築師) iTunes 繁中/港繁字幕

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

瀏覽過的討論區

熱門推薦

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問