090816 SBS SNSD - 金正恩的巧克力-(ass繁中字幕)[MU]

twearthling

這節目中SNSD的表演很多樣化，精采~感謝分享!!

永愛徐玄

那麼感動的談話內容當然要有字幕呀,因為我聽不懂韓文,哈哈,感謝樓主分享呀!

jacky2541

這完整全場字幕翻的超好~
真是辛苦翻譯的大大了
多謝分享喔~

begohome

THX for sharing!

mymymy

哈哈....一直沒有弄字幕...今天來抓下來看看
謝謝大大的熱心分享
有你們真好阿

love0239

謝謝分享字幕   讓所有SONE  都能了解  少時上的節目內容阿

趕緊來看了

a9362145

最近才翻到我下載了這集 感謝字幕唷

kennethb1

少女時代的Live Show我一定支持
有繁中字幕一定收藏
多謝字幕的分享

osiris1027

感謝分享~
這集好感人，尤其知道帕尼第一次公開媽媽走了
真的很心疼...
大家都一直互相扶持的走過來...

zc149352394

谢谢大大分享!

zzzallenzzz

不懂还能下载没有呢~真的很喜欢这集！jazz版本！大发~~~

mypa16

感謝自製字幕的分享~~
快來下載搂

kjk

最近在整理少女时代的视频 发现巧克力当初收的都是720p的 现在补1080的

s202342003

終於找到分享的字幕檔了 趕快下載來試試看

lijiajian

非常感謝論壇的分享 就缺這個檔的字幕了
中間說道媽媽了 tiffany哭了

marioliu0203

一直以來只有收少女時代在節目中歌唱CUT...
但是像這樣的談話性節目更能讓大家了解少女們~
所以這幾天有空就開始做補完計劃@@
當然這樣的節目中文字幕就不可少了!!
感謝大大分享~

qqton

好棒喔!!有中文字幕了~~
徐賢的媽媽上節目了~~
這一集真的好感人喔!!
多謝樓主分享字幕

qfwdvf925

最近剛好在下載以前少時上過的節目的一些影片來看 下載到這個節目 剛好缺字幕~

kiraXkira

真是多謝樓主的分享啊..這個我真是找了好久LA..那樣被我找到真是太好LA

dong434

Being able to see performances of SNSD is always a delight. Seeing this kind of performance reminds me of why I became their fan.

Thanks for sharing!