090816 SBS SNSD - 金正恩的巧克力-(ass繁中字幕)[MU]

1am · 發表於 2011-6-22 20:26:24

一定要看;*
果然來到這裡就有很多影片呢;*
金正恩的少女時代還沒有看呢;
要介紹給朋友好了

kurtlim · 發表於 2011-6-25 22:15:52

奇怪...為何我沒這場的字幕?
印像中應該看過了啊,尤其是seobaby和媽媽的片段...還是看到簡中版?

boa60109 · 發表於 2011-6-28 15:46:36

有中字看起來更完美了
下載回味一下也不錯阿
感謝分享阿

to傭兵 · 發表於 2011-6-28 19:21:24

有繁中字幕~讓這場爆淚的節目更加精彩
謝謝辛苦製作字幕的大大們

cherish110515 · 發表於 2011-6-30 00:38:30

感謝樓主的字幕製作

這集看了會被少女們感動到

kuoi712 · 發表於 2011-6-30 17:57:44

感謝樓主辛苦製作自木和上傳影片
造福聽不懂韓文的少時飯
辛苦了

gamres1978 · 發表於 2011-7-2 00:47:23

同意樓上的說法，真是感謝樓主的辛勞～

win0627 · 發表於 2011-7-3 18:43:02

最近一直在找這場的中文外掛字幕...
終於找到了...
謝謝大大的分享呢！

a606112000 · 發表於 2011-7-5 19:20:32

有ASS字幕太棒了
麻煩做字幕的大大喔
感恩分享~

f8979 · 發表於 2011-7-5 19:45:13

真的是感謝字幕組阿~
很期待這部的說~~
趕快來載了~

dist117 · 發表於 2011-7-6 01:55:24

感謝分享這類加上訪問的節目有字幕真是好棒...
希望有一天我有能把韓文學好啊

camuscako · 發表於 2011-7-8 06:49:01

感謝大大分享中文字幕~~~~

game20315 · 發表於 2011-7-12 18:05:10

既然都抓了影片
當然字幕也要抓瞜
不然看都看不懂

panypany · 發表於 2011-7-13 22:01:54

這集看來很催淚..
感謝字幕!!!!

capricechi · 發表於 2011-7-17 23:30:58

感謝大大製作字幕!!
"媽媽"這個話題果然是少時的禁忌
真的被深深的感動了!!
太催淚了~

Bernie7698 · 發表於 2011-7-21 00:30:15

感謝字幕組的分享.
這場真的是催淚阿
我真的哭了

pennyinlive · 發表於 2011-7-25 09:59:20

感謝自製字幕的分享~~
三場終於都有蒐藏了..
這場真的是催淚阿

radrad · 發表於 2011-7-26 00:15:28

原來這集很感人, 差點兒錯過..
可惜巧克力都完結了, 近期少時們上的節目都不多呢

shimata · 發表於 2011-8-4 02:45:03

感謝分享字幕，這集是一定要收藏的。

qooboa · 發表於 2011-8-6 14:59:35

感謝分享中自＞＜期待好久了：）