101122 SNSD 少女時代 KJE's Chocolate金正恩的巧克力-(2.78GB+2.74GB)(ASS+SRT繁中字)

grimmm123456 · 發表於 2011-9-3 15:08:35

感謝有你們這些熱心的網友 FAN
好讓廣大的SONE可以共享這美麗的HD世界
感謝無私分享

a2329961 · 發表於 2011-9-8 18:08:09

大大的字幕那麼快就製作出來真的是超滿足的

,終於知道在聊啥

honeyee · 發表於 2011-9-21 22:03:34

好喜歡這場的5人組表演
允兒你好棒XDD
沒字幕根本看不懂阿
謝謝大大分享

ayu1001 · 發表於 2011-9-22 00:03:23

剛載好接著載字幕就能好好看節目了~
感謝大大的辛苦~

lynnchenjp · 發表於 2011-10-6 21:27:57

五人組的演唱很棒啊
沒想到巧克力這麼多場
已經看到新硬碟在向我招手了
辛苦制作字幕分享哦！

Gackt9SONE · 發表於 2011-10-18 20:35:52

謝謝字幕製作與分享
雖然表演視頻比較無所謂
但談話部分沒中字可不行呢- -"
辛苦摟

ckjgckjg · 發表於 2011-10-26 21:11:31

謝謝樓主熱心製作字幕
這種有訪談的節目若沒有字幕還真是看不懂
有你們這些無私又懂韓文的人在真好!!

skytome · 發表於 2011-10-26 23:56:03

感恩分享
綜藝節目的演出
沒有中字就是悲劇阿
看著他們笑也只能跟著笑= =

kwonamo · 發表於 2011-11-10 15:34:19

謝謝分享～而且 ASS 和 SRT 都有！

冰羽 · 發表於 2012-1-7 15:34:03

沒想到有字幕的製作呢~~~

不過依然無法享受到就是了....Q_Q

Onlystage · 發表於 2012-3-13 02:18:28

總算是把少女們上過的巧克力系列都收藏了
還以為檔案都失效了
有字幕真的太感動了
黑白相間的宣傳服好是和她們
中文字幕萬歲感謝分享

qrshdf · 發表於 2012-3-26 10:08:20

這期少女時代的几首歌都非常好聽，可惜權限不夠，無法下載啊。

xxo802 · 發表於 2012-4-5 18:06:09

感謝大大的字幕
金正恩的巧克力??這沒看過,是節目嗎?像2011年的聖誕特集那樣嗎?