110301 KBS Dream High - Special Concert full show 繁中字幕

btbtwin · 發表於 2011-3-15 00:56:56

感謝分享
DREAM HIGH很好看
感謝大大辛苦的翻譯

fantasykao · 發表於 2011-3-15 02:58:37

可惜下載的是CUT的版本,但也感受到大大製作字幕的心意,辛苦了

jeffrey731 · 發表於 2011-3-15 13:52:14

啊!之前漏了下載啊!原來有字幕!我的高清版這下大派用場了!

ericguu006 · 發表於 2011-3-16 00:50:13

這部戲有IU , Suzy ,恩靜有機會來把全劇看完,現在就先看演唱會啦.

yo1 · 發表於 2011-3-16 02:52:38

辛苦哂喇!!!

joshuahsu · 發表於 2011-3-16 11:52:38

正想要找這個演唱會的字幕呢~感謝樓主的分享阿~
非常感謝
整部韓劇滿好看的~
所以想要看看演唱會阿~

snsdpvc · 發表於 2011-3-18 07:41:58

終於等到外掛字幕了！那套劇太快結局了吧

girlsff · 發表於 2011-3-18 09:38:56

哇~~我好像下錯版本了先下來對對看
感謝ˇ親的分享喔有字幕出來了捏

joelau · 發表於 2011-3-18 20:28:13

哇~出左中字LA
感謝所有辛苦翻譯的人
同埋樓大既上存

skybluerock · 發表於 2011-3-18 23:20:49

哇... 真感謝大大.. 等了超久的
在google上也只找到英文字幕
翻譯辛苦了.. 感謝

rickyeo · 發表於 2011-3-19 01:20:47

很贊的音樂會，找這音樂會的字幕很久了...
感謝大大的分享!

oscar810213 · 發表於 2011-3-20 11:31:10

感謝分享中自
聽說要開拍第二季不到是真的還假的
演員好像不會回鍋要充新找人
好想看繪美喔~~~

nehr3907 · 發表於 2011-3-20 16:25:35

Dream High很好看噢!!
看到很多地方都會讓我掉眼淚=ˋ=
謝謝樓主分享噢~
辛苦你了~

jurishan · 發表於 2011-3-21 02:13:13

這套劇集令我一直回想到年輕的日子~~
真的~~~
SUZY好可愛喲><

realcom · 發表於 2011-3-24 23:00:33

謝謝辛苦製作了字幕
Dream High真的很好看

luckysang · 發表於 2011-3-24 23:38:58

有字幕更能感受這場演唱會囉!!!
大大製作字幕要找歌詞又要翻譯談話真是辛苦!!
感謝大大分享囉!!

chungyingh · 發表於 2011-3-25 08:34:37

收了演唱會
有字幕就太讚了
就可以知道在說些什麼

CCWANG2 · 發表於 2011-3-25 20:52:38

字幕的製作真的是工程浩大啊
感謝辛苦製作的大大們!!

nonloster · 發表於 2011-3-25 23:17:55

在結局後還不能從這部劇中演員簡的情感糾葛中脫離出來~~也一直在坐等特別演唱會的中字呢~~有這個可以稍微撫平下心了

terrytang · 發表於 2011-3-26 08:22:45

感謝大大提供字幕黨
翻譯的工作真是辛苦又不簡單
謝謝