110301 KBS Dream High - Special Concert full show 繁中字幕

a7413168 · 發表於 2011-3-26 16:37:54

感謝大大辛苦的製作分享字幕

這個影片下載很久了~一直沒有看,現在有了繁中字幕看起來更方便了

希望之後還能看到大大製作的作品

NO芯 · 發表於 2011-3-26 16:42:19

歌詞也有翻譯嘛!!
真是太厲害了大大
而且還是那麼精美得繁中字幕呢!!
感謝分享呀，也辛苦囉

frank1300138 · 發表於 2011-3-28 15:49:28

昨天才把Dream High看完劇情還不錯很多幕都蠻感人的
演員也演的很好眼淚流地像下雨很佩服他們的演技
看到這麼字幕帖時實在太興奮了
想馬上載下來看看謝謝qoo大分享

lamlan · 發表於 2011-3-28 20:12:44

IU的someday喜歡的呢······還有佑榮小小出演了下····
呢個朴振英&澤演佑榮一起的舞蹈真是很不錯的哦

norm6363 · 發表於 2011-3-29 13:45:17

這場演唱會不錯看,加上大大精心製作的字幕更添可看性
感謝你的熱心分享

SoQ · 發表於 2011-3-30 06:32:06

最近開始看這部韓劇了
目前只看了一點
不過很久沒有看這種青春類型了
感覺很有趣
最後這集很值得藏感謝分享

sunyecheng · 發表於 2011-3-30 10:58:43

大大发文的时候字体颜色怎么这么好看……
虽然没看过dream high
但是听说非常好看
来鉴定一下~

ASIA · 發表於 2011-3-30 21:15:15

看到截图发现字幕做的好棒啊
从来不知到还能在外挂加入特效的
感谢~

xiaolinliang · 發表於 2011-3-31 04:06:25

太感激大大拉~可以好好享受囉~

謝謝你啦~

jeff0613 · 發表於 2011-3-31 14:38:05

感謝提供
這下總算可以好好享受

jeff0613 · 發表於 2011-3-31 15:02:36

感謝提供
這下總算可以好好享受

鐵奧 · 發表於 2011-4-4 22:47:31

最近才把這部片給看完這部戲最讓我驚訝的是恩靜的角色
一開始還以為是普通的角色可是到中間的部份就真的是180度大轉變
雖然不喜歡這個角色不過對恩靜演戲的實力是有一定的加分
還有就是秀智完全不像是第一次演戲的新人而且感覺有尹恩惠的味道
也是說哭就哭一點也不會有生澀的感覺

goddessavril · 發表於 2011-4-5 19:09:20

樓主發帖的字體顏色還別致啊，整場翻譯辛苦啦~~非常感謝，希望以後有更多的精美的字幕~~

death · 發表於 2011-4-6 18:06:22

雖然我不知道這個節目是在演什麼~
但是qoo555大製作得字幕，一定很不錯
感謝大大用心的制作囉^^

christianreg · 發表於 2011-4-7 19:13:15

超级喜欢dream high，
可是苦于special concert没有字幕哦，
虽然下了高清版，却看不懂，
楼主真的帮到我们拉~~~谢谢，顶记~~~！！！

hucke · 發表於 2011-4-9 20:40:22

沒想到Dream High有開Special Concert呀
有字幕可以看，真的太棒了
製作字幕是很辛苦的，感謝大大分享

yipyip1126 · 發表於 2011-4-10 23:48:34

DH真的很好看.....這CONCERT可以再一次聽到所有歌曲真好

yopo780804 · 發表於 2011-4-16 00:19:40

太感謝版主了...
剛看完16集還在煩惱找不到special concert的字幕..
沒想到在這找到...
謝謝版主的分享...

aassddff · 發表於 2011-4-16 11:06:43

裡面有一段留鼻涕那是怎樣..
效果..還是自然產生...

linlihjiun · 發表於 2011-4-17 01:32:48

原來DH有演唱會阿
一定是一場很棒的表演
謝謝您好心分享字幕讓人更懂曲子的意境