110314 少女時代 Intel Episode 新CF (ass繁中字幕)

sharpay珉 · 發表於 2011-5-23 14:27:44

咦？这是新的CF吗？最近一直沉浸在出租车的歌声中！
完全拔不出来了！

liangphil · 發表於 2011-5-23 20:45:24

感謝大大辛苦製作字幕~~
這樣就能聽懂少時在說什麼了呢!!

燁世兵權 · 發表於 2011-5-23 23:07:40

感謝大大！收下了！今天第一次加入請多多指教！

Instance · 發表於 2011-5-23 23:59:45

這部 CF 還滿喜歡的，
把太妍、徐賢、允兒都拍的很可愛，
謝謝大大的字幕分享，
造福我們這些不懂韓文的人。

whatcow1024 · 發表於 2011-5-25 14:06:04

又是高清了 !!
謝謝樓主分享 ~~

kenultra · 發表於 2011-5-25 14:38:01

影片還在下載中
火速來收藏外掛字幕囉!
感謝bobby602大的用心!

mishihangxiang · 發表於 2011-5-25 20:47:06

嗯喜欢这样，不要把字幕和视频压在一起，这样外置，保证了视频质量！

g214856 · 發表於 2011-5-25 20:52:34

真的很感謝字幕組的人員

dld67762 · 發表於 2011-5-25 21:00:35

本文章最後由 dld67762 於 2011-5-25 21:02 編輯

收藏了影片
發現漏掉了字幕檔
看影片當然少不了字幕囉~
謝謝分享辛苦了~

lintsungcheng · 發表於 2011-6-12 13:47:14

thank you
不然不懂韓文的我
絕對看不懂

avantasiaggg · 發表於 2011-6-12 22:36:30

本來以為少時會幫INTEL宣傳而到處跑
結果沒有
但是為INTEL特地發一首歌就很夠了
到電腦賣場裡處處可以看到MV
真的是最佳代言人啊

g4jo676 · 發表於 2011-6-13 19:04:10

大大辛苦了!!! 做字幕很辛苦耶
感謝您的無私分享!!

cream · 發表於 2011-6-13 19:04:35

下載完影片就有字幕可用!
我真的太幸福了
謝謝版主

Fernadez · 發表於 2011-6-14 00:14:35

感謝大大用心製作的字幕
話說看這個CF是被Intel洗腦還是被少女們洗腦啊
目前AMD不爭氣就算了
Intel還找少女們代言
果真是高招!

toljw57 · 發表於 2011-6-15 23:26:45

樓主辛苦啦

還好有中文字幕

forest8920 · 發表於 2011-6-15 23:59:39

不管是提供影片的大大~~還是製作字幕辛苦的大大~都謝謝了~
看著高畫質的CF~如果聽不懂他們再說什麼~那真的失色許多
希望能再有其他版本釋放出來~~~

cch20347 · 發表於 2011-6-16 02:53:12

實在是太高招了造福大家
趕快試試對應起來效果如何

bruceweasley · 發表於 2011-6-16 18:26:14

剛剛下了少時 Intel 的CF,
就有字幕,
謝謝樓主分享

pooq · 發表於 2011-6-16 20:50:36

有中文字幕真好
應該內容很逗趣才對
謝謝樓主製作字幕

ilove2621 · 發表於 2011-6-17 14:36:12

高畫質優!有字幕優!
這樣就知道產品介紹(?)
原來志不在知道intel產品介紹呀~~
重要的是知道少時再說什麼!!~~
感謝大大的分享字幕!