110613 HEY*3 Music Champ.少女時代 - Talk[ASS字幕]

yeahyohoh · 發表於 2011-6-14 20:07:27

nice font type...
this will make the video even attractive...
thanks bunch for sharing~

ruby22.lin · 發表於 2011-6-14 20:23:52

謝謝大大製作字幕~超有效率的
昨天看了一下簡易中字版
真的超好笑的!!
尤其是秀英的部分~

sunyecheng · 發表於 2011-6-14 20:36:53

感谢您分享字幕
之前以为会有表演
可惜只有一个talk

msvivi31 · 發表於 2011-6-14 20:54:35

終於可以完全看懂再說什麼
謝謝分享

peapeapea · 發表於 2011-6-14 21:01:56

少女时代的节目都要收哦
越来越火了

opuntia7 · 發表於 2011-6-14 21:05:15

期待了一周卻只有三分鐘的訪問
實在是有點可惜
不過能看到高畫質+精美字幕實在是太棒了
感謝您的製作及分享

forest8920 · 發表於 2011-6-14 21:07:44

因為日巡所以在日本的節目也越來越多
HEY! HEY! HEY~整個訪問過程還蠻好笑的
少時們互相吐槽~~真的從回以前那種搞笑感~~
謝謝大大分享^^

NICKTUC · 發表於 2011-6-14 21:22:00

想說來逛逛,看看有沒有字幕.
真好有了.

s0305551 · 發表於 2011-6-14 21:23:54

我正好要找中文，感謝大大分享~

748 · 發表於 2011-6-14 21:30:49

上禮拜少女看了精彩的影片這禮拜還有延續的感想真想看!

squallsqu · 發表於 2011-6-14 21:35:07

每次有關少女們的
採訪報導總是能在
第一時間就能夠有
字幕可以搭配高清
影片欣賞真的很棒
感謝W大無私的分享哩 ^~^

ycb · 發表於 2011-6-14 21:42:46

謝謝大大分享字幕, 祝少女們收視長紅

Jiah · 發表於 2011-6-14 21:53:02

雖然已經看過中字版
但還是要推！!
看到最後男主持人被催眠那段
感覺主持人很幸福 XD
感謝製作字幕!!

asice · 發表於 2011-6-14 21:56:36

w大製作字幕的速度真是快
來看看訪問了什麼問題
多謝分享

ccyeh · 發表於 2011-6-14 22:09:11

感謝 wangtainan 大製作字幕與分享
這集只有訪談...
所以字幕超重要的

jeffrey731 · 發表於 2011-6-14 22:14:06

這麼快便做好外掛字幕哩!樓主實在實力太強!想知道少女們又說了甚麼啊!

gir776 · 發表於 2011-6-14 22:28:34

感謝大大的字幕
載影片順便載字幕
等等載完就能看了有中字才比較懂

ching.ting9 · 發表於 2011-6-14 22:30:20

真快
剛剛在影片區下載hey*3的影片
來到字幕區就發現已經又字幕
感謝分享

bobby602 · 發表於 2011-6-14 23:30:32

W大的字幕跟SDF 應該不一樣吧感覺這次Heyx3 有比較認真在做這次的訪談不是只有單純的介紹音樂還有把少時個人的喜好加入可看性比較高~

adalilin · 發表於 2011-6-14 23:40:08

wangtainan大，您的字幕速度完全驚人啊！！！！
老實說，我有嚇到
沒有預料到隔一天下午就出來了
哪天，會不會快到當天就搭出來了XDD