SubToSrt字庫交流&使用討論

momo0205

本文章最後由 momo0205 於 2017-4-10 11:25 編輯

SubToSrt新手請益:

使用SubToSrt  OCR時，斜體字可以用斜體識別出來嗎?

求助無門，只好請教各位大神了!!!
   

tuckind

SubToSrt無法分辨斜體字，必須手動調整字體寬度，然後一個一個打。
即使累積了大量字庫，也只能辨識少部分的字，還是要一個一個打。做苦工吧。

fatbibis

本文章最後由 fatbibis 於 2017-8-3 12:54 編輯

請問大大為啥有時SubRip有轉出BMP圖
但SubToSrt卻没法識別字幕,得一個一個字打??
(SubToSrt->自動裁剪->開始識別->得一個一個打)
有些檔可轉圖但也不能識別,幾乎都是標楷體居多,細明體有些也不行
(瀏覽前文有說SubRip有些字不能轉,但也未免太多檔了吧)

玩命關頭8
以這檔SUP來說,先轉成720x480 idx+sub,再用SubRip轉BMP,SubToSrt不能識別
我是用SubRip1.17.1+SubToSrt 3.13 (SubRip v1.50轉出來BMP是空白的)

3Q~

tuckind

認不得的字就必須手動輸入，不然你以為之前兩百多萬字庫從何而來。

SUP檔轉成720*480，最大的問題是字體會長毛邊，導致相同文字形體稍有不同，同一個字要重複輸入幾十次才能記住，碰到這種直接放棄。

HD_Lok

請教大大們 ~ " 字幕 "那欄沒字出....
弄了很久都不成功... ( 合併百萬字庫後再試試先...)

下面是ddpironi大發的這字幕
http://www.hd.club.tw/thread-227104-1-1.html

Aray

根據本帖的 Barry's , 1F@Kiroro9999 , 4F@xdoomtw , 33F@baby-yaya 所提供的字庫整理,
合併後字庫檔 1291335 條,
轉入Access進行篩選統計, 發現:
爲空或字符超過兩個以上的 12930 條,字符超過五個以上的 3206 條,
實際有效單個字符含標點符號不計重複約爲 6188 個.

tuckind

請問有人字庫超過2221600字之後，還能夠順利執行「生成索引文件」嗎？

tonyhsie

xdoomtw 發表於 2014-12-17 09:43 PM
分享PCDVD 論壇上tonyhsie網友一字一字打的字幕庫加上我自己打的字幕庫
約8萬6千個字。
...

沒想到多年後會在這裡看到自己以前分享的字庫....

特地更新一下我目前的字庫，約18萬4千字，每個字都是我自己輸入的 (一開始就清空字庫，從0開始自建)

https://mega.nz/file/o8VT2ZKa#Z5 ... m5rxej-di8YUFjZKr4o


PS.

我自己是從來不合併別人字庫的，因為沒辦法知道對方字庫是怎麼建出來的

萬一合併到有問題的字庫，事後再來校正，花的時間絕對會比 OCR 還多

寧願自己多打一些字，少花一點事後校正的時間