110314 少女時代 Intel Episode 新CF (ass繁中字幕)

ericguu006 · 發表於 2011-3-15 23:06:07

真好有影片在加上字幕爽度加倍啊,謝謝啦.

phs20050510 · 發表於 2011-3-15 23:13:05

好希望自己聽的懂韓文，就可以和少女時代一起歡笑

shibaba · 發表於 2011-3-15 23:15:47

剛抓好這個影片在原文也發現有字幕分享的訊息

這我也當然不能錯過呀這是一定要一併收集起來的呀

謝謝你的辛苦製作分享喔

icq258888 · 發表於 2011-3-15 23:18:32

哇嗚,字幕都出來了,如果每個廣告都能這麼高清就好了感謝分享

dennis790624 · 發表於 2011-3-15 23:20:36

徐玄好美
跳舞好有魅力啊!!!
YOONA真的很漂亮~~

tarryraymond · 發表於 2011-3-15 23:22:34

三隻總的來說

只有徐小賢的表情最自然小鹿最油最誇張幸好美貌搭救Xd

lantis_tseng · 發表於 2011-3-15 23:27:29

還有字幕~!感謝大大製作..
影片已經看完了..真希望
能看到他們來台灣二巡

seedwafer · 發表於 2011-3-15 23:27:44

呵呵~泰允賢三隻廣告拍起來真的很萌好可愛，很喜愛說，感謝樓主分享字幕

馬克 · 發表於 2011-3-15 23:31:15

很感謝閣下製作精美的字幕~~
讓影片整個都活耀了起來~~

lu5167lu · 發表於 2011-3-15 23:38:53

好熱心!! 還有技術支援
話說韓語感覺很難學，個人日文4級
遇到韓語有點頭痛= ="

pat317495 · 發表於 2011-3-15 23:42:21

剛下玩這想說有沒有字幕
不然看起來會有不懂

peapeapea · 發表於 2011-3-15 23:42:52

这个广告拍的很漂亮啊
期待后续版本

luckyhigh · 發表於 2011-3-15 23:44:58

好恐怖的回應數目呀!
長達四分鐘的cf真是過癮
最老的和最小的先打頭陣xd
感謝您的字幕分享~

radrad · 發表於 2011-3-15 23:53:08

樓主不妨多多衝動, 功德無量~
再說今次的CF很有趣, 能加上字幕了解內容實在太好了!!

jimmy.c530 · 發表於 2011-3-15 23:59:05

謝謝分享 QQ

joj899 · 發表於 2011-3-16 00:00:46

這麼快就有字幕,謝謝樓主分享

瘋狂之淵 · 發表於 2011-3-16 00:08:56

感謝您製作字幕
新的CF很讚!!!
允兒正翻了!!!

aa40105 · 發表於 2011-3-16 00:10:11

才剛載完一天
竟然就有ASS字幕!!
期待大大能做出下一個傑出的字幕!!

h5318367 · 發表於 2011-3-16 00:12:35

剛才去下了大大提供的影片
首發字幕啊!
一定要支持一下啊
謝謝大大的分享....

meteor0124 · 發表於 2011-3-16 00:13:28

沒想到那麼快就有字幕了
謝謝熱心的大大