111113.Dream Team 少女時代(繁體字幕新增註解部分)

qwe654 · 發表於 2012-7-2 19:49:02

感謝樓主分享的字幕
好的畫質加上制作精良的字幕
真是一大享受啊~~ ^_^

lwh0702 · 發表於 2012-7-2 22:10:41

謝謝字幕組!
感謝造福不懂韓文的sone
SNSD fighting!

sturyb · 發表於 2012-7-6 11:45:13

這集太好笑了
雖然出了那麼久了
我字幕卻是遲遲沒抓
感謝分享收下了
終於有字幕可以看了

lovesica · 發表於 2012-7-16 16:58:24

正在努力載當中!!
也順便找了一下字幕
感謝樓主分享~

stcjap · 發表於 2012-7-20 19:04:55

單看字幕就知道是好東西！讚！！

ss610837 · 發表於 2012-8-5 20:26:37

感謝分享現在才發現我沒下載到字幕~

ㄚ吉 · 發表於 2012-8-5 20:41:30

剛看完V台的夢之隊少時特輯
想到之前載的還沒找字幕
結果在這找到了
感謝Y大辛苦製作~

lok0608 · 發表於 2012-8-6 01:40:12

本文章最後由 lok0608 於 2012-8-6 01:41 編輯

有朋友問我有沒有這集的高清...

hbk791015 · 發表於 2012-8-6 12:04:32

哇找好久終於有繁中了~
感謝大大分享辛苦啦

a9a9hhh · 發表於 2012-8-7 10:37:27

这个少女时代9只都到场了，应该说比较少见的，果断收藏了

happy1932034 · 發表於 2012-8-8 05:02:08

感謝大大分享
這次好像是屬於台灣電視首播
結果網路檔案在好幾個月前就有了
但是載點都掛了
希望這個存在

POPOBOJ · 發表於 2012-8-8 07:49:09

這集真的很有趣!全體上的綜藝都超好笑!
優秀的字幕更是為影片大加分!
非常謝謝大大的熱心及分享!!

Bicky · 發表於 2012-8-10 01:30:31

剛剛下載了JOHN大版的..
現在來下載字幕囉
感謝大大的分享~~~~

b8502806 · 發表於 2012-8-12 17:30:47

有字幕了，感動呀，多謝分享

晴之子 · 發表於 2012-8-29 15:15:18

搶旗環節Jessica跑到第三名很意外
不過最攪笑是Sunny要求跑在Jessica旁最後輸給Jessica~
感謝樓主自製字幕

ahing · 發表於 2012-10-6 00:30:21

感謝大大的熱心辛苦製作字幕了

3337978 · 發表於 2012-10-6 20:19:14

下载了高清就一定要配字幕的！
谢谢楼主制作及分享了~~~

yulti09 · 發表於 2012-10-11 11:13:57

難得少女九個人全上

這集很好看也有很多笑點
必收的節目,感謝樓主製作字幕

airwalking · 發表於 2012-10-11 23:42:19

非常感謝字幕的分享!~
期待很久囉~~
希望大大還能再接再厲!~

我心唯允 · 發表於 2012-10-15 19:28:49

哇塞我少时参加的这期真是太精彩了而且九人都到齐了真是太难得了感谢大大
只做分享字幕哈功德无量