111113.Dream Team 少女時代(繁體字幕新增註解部分)

coldcool716 · 發表於 2011-11-26 09:50:41

謝謝大大辛苦的製作字幕
終於有註解版本的了
影片放好久都沒動就是在等最好的字幕
感恩~

msa6632 · 發表於 2011-11-26 11:31:34

現在終於看得懂他們為什麼這麼歡樂了!~
感動呀，多謝分享

zc149352394 · 發表於 2011-11-26 12:11:46

多谢分享

JJHong · 發表於 2011-11-26 14:29:52

太好啦~字幕終於出來了~等好久呢~感謝字幕組的提供
這一集的少女都很拼唷!好好笑啊!!

fr066703 · 發表於 2011-11-26 15:29:47

終於有了...^^

千呼萬喚始出來啊~難得9個人都到齊的節目

當然就要收高清和完美字幕說...您辛苦了

bir · 發表於 2011-11-26 17:44:03

感謝大大的字幕~~～
這一集雖然被剪到了很多..
但還還是給他很爆笑!!!

w7stmy · 發表於 2011-11-26 19:30:28

有字幕了!!
終於可以看這一集了呵呵

感謝分享字幕

girlsff · 發表於 2011-11-26 20:19:02

這次是運動特輯了哇!!姐姐們一定會跑到累死呢感謝親的分享

yeahyohoh · 發表於 2011-11-26 21:47:58

可以一次看到九妞的運動細胞
搞笑的運動節目有益身心
感謝分享字幕檔~

御箭 · 發表於 2011-11-26 22:06:37

哇靠....感謝分享
享不到真的有繁體字可以看
真是太棒了

bb92789 · 發表於 2011-11-27 01:19:19

終於有字幕可以看了，謝謝分享。
這樣就不會對節目的內容一知半解的，
在一次的感謝大大，太謝謝了。

strongwd · 發表於 2011-11-27 01:22:42

终于有字幕了，谢谢分享，这期很好很给力啊

l21233 · 發表於 2011-11-27 03:18:14

終於等到字幕檔了!!
這下總算可以好好的看了!!
感謝大大分享啊!!

gingko · 發表於 2011-11-27 22:21:16

感謝分享啊
難得九人全到齊的綜藝啊
不過是在好滿的行程中錄的
真是心疼啊

terrytang · 發表於 2011-11-27 23:24:48

感謝辛苦的字幕製作
這一集夢之對超棒
少時全部成員九位都參加了
可惜只撥出了一集
刪了不少
謝謝大大的字幕分享

dandanleong · 發表於 2011-11-28 01:41:52

9個人的團綜/CRY
我等了多長的時間才看到
我果斷下了TP版來收
原來有中字了!
謝謝

f8979 · 發表於 2011-11-28 02:04:32

字幕出來了耶~
超喜歡夢之隊的拉~
一定要載高畫質再看一次~
大大辛苦了做字幕一定很累~

aikolove · 發表於 2011-11-28 02:51:31

雖然在網路上已經看過好幾次中字了
不過當然還是要載來收藏囉!!
謝謝分享

NIS329 · 發表於 2011-11-28 13:54:16

真是等了好久喔
之前就已收藏了John分享的高畫質影片
現在終於可以知道他們再說什麼了
真是太謝謝大大辛苦的製作字幕

司比那 · 發表於 2011-11-28 16:47:51

感謝字幕分享阿
HD+字幕=最高的享受
製作字幕的人辛苦了